Lesson 35.pdf

(13309 KB) Pobierz
LESSON
TFI
IRTY-
FIVE
INTRODUCTION
GRACE: Hello.
ROGER.:
Hello, Today
we'll
ask
people where we
can
get
the
things
we
need.
PRESENTATION
GRACE: First,
letos
ask Roger where we can get some flowers.
Dialogue
I
WHERE CAN
SOME FLOWERS?
Anna
i Roger
idq
uliq
Londynet
ANN
(Pruypmina
sobie
o
czymii
Oh,
dear!
ROGER:
What is
it?
ANN:
I'm
going
to
Susan's
birthday
party
tonight.
Where can
I
get
some
flowersn
Roger?
ROGER:
There's
a
flower
shop
not
far
from
here.
(Rozgladn
sig)
!h,
yes.
At{N:
Oh,
corne
on. Let's
g0"
birthday party
Where can
I
get..?
przyjecie
urodzinowe
Gdzie mogg
dostai...?
flower
flower
shop
kwiat
kwiaciarnia
Dihlogue
2
CAN
YOU
RECOMMEND
A
GOOD
SHOW?
Roger oglqda
reperfitar
teatralny
w
gazecie
GRACE:
Are
you looking
for
somewhere
to
go?
ROGER:
Yes.
My
Italian
friend
is
coming tomorrow.
Where
do
you think I
should
take hirn?
83
w
GRACE: What're
his
interests?
ROGER:
He
likes theatre.
Can
you
recommend
a
good
show?
GRACE: Hmm.
There's
a
good
play at the
National.
ROGER:
I'll
try
to
get
the tickets
then.
for
somewhere
to
go
recommend
show
look
at
the
szukai
pdj6i
dokqd6
(do kina, teatru
itp.)
Polecii
sPektakl, Przedstawienie
w
(teatrze)
Narodowym
National
try
Prdbowai
Dialogue
3
WHERE CAN
I
GET
MY HAIR
DONE?
Grace
i
Bill
w
okolicy
Piccadilly Arcus
w
Londynie.
Grace
co{
sobie
przy'
pomniala.
GRACE:
Oh,
dear!
BILL:
What's
the
matter?
GRACE:
I'm
going
to
a
show
tonight.
Where
can
I
get
my hair
done?
BILL:
There's
a
Hairdresser's over there.
You
could
try
it.
GRACE:lthinklwill.
matter?
Where
can
I
get
my
hair
done?
Hairdre$ser's
you could
try
I think I
nill
what's the
co
jest?
Co sig stalo?
Gdzie mogg sig uczesai?
zaklad
frYzjerski
mogtabY
MYSI9
sPrdbowai
,
?,e
to
zrobig.
r{
Dialogue 4
WHERE
CAN
I
GET
IT
REPAIRED?
f
;'ryebidlJ
Bitl
i
Roger przechodzq
Fleet
Street
w
Londynie.
Btll
spostrzego
zegar
ruI
jednym
z budynkow:
godziru
10.55. Patrzy
na
swoi
zegarek
-
nie chodzt
BILL:
Oh
it's
eleven
o'clock.
I
have
a
problem
with
my
watch. Where can
I
get
it
repaired?
ROGER:
At
Johnson's"
That's the
shop
in
the High
Street.
BILL:
Is
it
far
from
here?
84
ROGER: No,
not
far.
BILL:
I
must go there
right
Where can
I get
away.
*
Gdzie mogg go
zreperowai?
it
repaired?
repair
at
Johnsonns
right
away
reperowai, naPrawiai
u Johnsona
(w
zakladzie Johnsona)
zataz,
niezwlocznie
FILM
AIID
STUDIO
SCENES
SCENE
1
Touist
information
Assistant: How long
are
you
staying
here?
Woman:
Four
days.
Man: We're
spending
our time looking
at
some
local
castles
and the
old
houses.
Woman:
Where
can
I
get
a
book about
the castles?
Is
there
a
good bookshop
near
he re
?
)
{=
Assistant:
Yes.
Just up the
road.
f'urn
right
when
you
go outside.
SCENE
2
{
A
I
I
Hotel
reception"
Receptionist:
That's right, sir, three-thirty.
All
the
banks
close
at three-thirty.
Olr,
and
by
the
w&y,
they're
not
open
at
all on Saturdays.No,
not at
ail.
That's all
right,
sir, goodbye.
Young man:
Excuse
me.
Receptionist:
Yes,
sir?
Young
man: Where can
I
get
some
flowers,
please?
Receptionist: There's a
flower
shop
in King
Street, sir.
Turn right
outside
the
hotel.
The
flowers
there
are
usually
very
fresh.
Young man:
Thanks.
Old man:
You
want
some
flowers,
I
believe.
Young man: That's
right"
Old man: Bramley's the
place
to
go.
Young man:
Bramley's?
Woman:
It's
a
wonderful
place.
They
sell everything,
not
just
flowers.
lt's
a
department
store
-
a
very
good one'
Old man:
I
bought
some
flowers at
Bramley's
forty
years
ago,
for
my
new
wife.
Woman:
That's risht.
85
Young man:
These
flowers
are
forgg
new wife.
Old
man: Wonderful! They'll
find
somethingfspecial
for
you at
Bramley's.
And
they're not
expensive.
Young
man:
Good.
Where's Branrley's?
Woman:
It's
not
far. We
can
take
you
there,
if
you like.
We're going
for
a
walk.
OH
man: Good
idea.
And
flowers
are a
good idea,
too.
JV{adge
likes
flowprp,
don't
you,
my
f
dear?
Woman: Yes,
of
course.
Old man:
You
come
with
us.
di*'{)l
ff;**
'*na'd'
fr'u'aut
1n'M^'utl
I
v
Young man:
All
right.
Receptionist:
(Into
the
phone)Thank you,
madam.
Woman: We're
taking this young
man
to
Bramley's.
Receptionist : Bramley's?
Old man: For
the
flowers.
He wants
to
buy
some
flowers.
Receptionist:
Yes,
but...
Old man: You
get very good
flowers
at Bramley's.
Receptionist:
Not
any
more,
I'm
afraid.
Woman: What?
Old man: They
don't
sell
flowers
now?
Receptionist: They
don't
sell anything. Bramley's
isn't
there
now. They built
some
offices
there,
about ten
years ago.
Woman:
Oh,
dear.
Everything
changes,
doesn't
here.
it?
At
kast
the
hotel
is still
Old rnan:
And
what's
more
important
Woman:
Thank
heavens!
You
want
some
flowers,
I
believe.
Bramley's is the place
to
go.
They sell
everythinB
department
store
-
ha, ha, ha
-
we're
still
here"
Rozumiem,
ie
chce
pan
kupii
kwiaty.
Najlepiej
p6jSd
do
Bramleya.
Moina tam
kupii
wszystko
(sprzedajq
tam
wszystko).
dzia*,
sekcja
sklep
t
department-store
good
idea
dom towarowy,
ma1az,yn
fwietny pomyst
budowa
build.
built, built
Thank
heavens!
at
lea.st
i
Dzigki
Bogu
!
przynaj
mniej
85
SCENE
3
4
5
r'/
Airport
car
park
Girl:
Oh,
don't
forget to
stop
on the
way. Wc
must
get something
for
Brian.lilhere
can
I
get
some
flowen?
Man: I know,
there's
a
flower
shop
in
the High Street.
lt's
not
far.
-
Girl:
Olu
ggeat. Perhaps
if
we
stop,
we
could...
on
the
Jane
and
if
weY
jeSli'jeleli
je$li
si9
Po drodze
if
we otop we
coul4..
SCENE
4
z
tttylr
;my,
moglibyimy...
Hotel
reception
Man: Hello.
Receptionist: Hello,
sir.
Man:
Not
Jones.
"sit'',
please.
That
makes
me feel
old.
My
name's
Barry
-
Barry
|,
"1
r
Receptionist:
Oh,
yes.
Man: And you're...
Receptionist:
I'm
the
hotel receptionist.
Man:
Yes,
but
I'm
sure You
have
a
name.
Receptionist:
Yes.
Man: Well,
can
you
recommend
a
good
show?
Is there
a
show
you want
to
see,
for
example?
Receptionist:
Excuse
me.
Ask
that
gentleman,
Mr
Jones.
I'm
sur€
he
can
recommend something.
2nd man:
Recommend?
lst
man:
A
show.
And
a
restaurant.
Something
that
she
will
like'
2nd
man:
I
see.
well,
you
can get
a good meal
at Luigi's. That's
a
good
ltalian
restaurant.
And
there's
a
very good play at tho National
Theatre.
lst
man:
,4
play?
2nd man:
She
looks like
a serious
girl to
me.
lst
man:
Oh?
Yes, perhaps
you're
right.
We
can
eat
at Luigi's
Restaurant,
then
see a
play at the National
Theatre.
How's
that?
Receptionist:
Me?
lst
man: Well,
when
are
you
free
tonight?
Receptionist:
Me?
lst
man:
Yes.
I'd
like
you
to
have
dinner
with
me and come
to
the
theatre.
Receptionist:
I
see.
Er
can
my
husband come
too?
-
-
87
Zgłoś jeśli naruszono regulamin