Lesson 36.pdf

(11595 KB) Pobierz
LESSON
THIRTY-SIX
INTRODUCTTON
GRACE: Hello.
ROGER:
Hello. Today
we'll
talk
about
when
things
happen,
when we
do
things,
and
when
we
did
something.
PRESENTATTON
GRACE: First, what're
Roger's plans
for
the
weekend?
Dialogue
I
WE GO
TO
TUNtsRIDGE.WELLS,
Anna
i
Roger
wychodzq
z
biuru
ROGER: Right!
.*i
ANN:
What're you
going
to
do this
weekend,
Roger?
h.,
|
ROGER:
I'm
going
on
a
trip
with
a
couple
of
friends"
[
k^
f"
J
I
AI{N:
What're
your
plans?
ROGER:
We leave
on Friday
afternoon"
We
go
to
Tuntlridge"lVells.
On
Satur-
day
and Sunday we
explore the
area,
and
on
Sunday
night
we come back.
Af{N:
That
sounds
nice!
ROGER:
And
what're you
going
to
do,
Ann?
ANN: I'm
going
to
Wales.
ROGER: Good
for
you!
Bye!
ANN:
Bye,
Roger!
r
cuple of
friends
leeve,
corne
trip
wycie
czka
left
explore
left,
kilku
przyjaciot
*yjetdirad,
opuszczad
zutiedzai, poznawad
beck
That
sounds
nice!
wracai
To brzmi
intere sujqco.
100
,
Dialogue
2
WE WEI"IT
T0
WALES.
Anna i Roger w
biurze,
po
w€ekendzie.
ANN:
Hello.
ROGER: Hello,
Ann.
How
was
your
trip
last
weekend?
Was
it
a success?
ANN:
Oh,
yes!
ROGER: What did
yCIu
do?
ANN:
We
left
on
Saturday
morning.We went
to
Wales.
We
climbed
Snowdor
on
Sunday.
We
had
a
really good
time!
R.OGER: Great!
trip?
lVas
it
a
succes$?
^,.
i
-r
cti
mb
LCL
cr-tua
_,;
We
had
a
really good
time!
How
was
your
Jak ci sig
udata
wycieczka?
Czy
byla
udana?
wspina
c
sig
Bylo
naprawdg wspaniale!
Dialogue
3
THHRH'S
AN
INTERESTING CONCERT AT
THE
ALBERT
HALL
OF{
WEDNESDAY.
Bill
f
Roger iadq
autobusem
ROGER:
I'm
expecting
some
old friends next
week.
BILL:
Are
you?
ROGER:
one
?
I'd
like
to
take them
to
a
concert. Could
you
recommend
a
good
BtrLL:
There's
an
interesting
cCIncert
at the
Albert
Hall
on
Wednesday.
ROGER:
Perhaps
I
might take them
thera
expect
concert
oczekiwai
kon cert
I
might take them
there"
Moie ich
tam zabiorg.
Dialogue 4
DO YOU
KNOW
WHEN SHAKESPEAREWAS
BORN?
101
Anna i
Roger
$poceruiq
nad
Tamizq
.,*
ANN:
f)o
you
night?
ren"rember,
Roger, we're going
to
see
"Hamlef
'
tomorrow
ROGER:
Of
course
I
do.
ANN: Lrt's
s€e
what
you
know about
Shakespeare"
ROCER: All
right!
ANN:
Do you
know
when
Shakespeare was
born?
ROGER:
I
think
so.
ln
1564,
wasn't
it?
ANN: And
do
you
know
when
I
was
born?
ROGER:No,
Idon't.
ANN:
That's
a
relief
remernber
r. tit. [
-1
I vt
[,t
]
l-
_J
lr.
I
pami
g
ta
c
tomorrow
night
jutro
wieczorem
S4dzp, 2e
tak.
I think
so.
was bclrn
That's
a
relief.
urodzil
lnv
sig
Jaka
ulgai
Jak
to debffiel
(
Lti
q*
t
-fil
rl/'l
La,t
'"*t*
lc,
f'Y
FILM AND
STUDIO
SCENES
SCENE I
-
;'
Tourist
board.
Man:
Here's
something interesting. There's
a
concert
on
Sunday
at the
Royal
Opera
House.
Woman: Yes.
I'd
like to
go
to
that.
kt's
get
some
tickets.
Man: Right.
SCENE
2
,q
o:
i
Office.
Boss:
Ah,
there
you
are,
Susan. Is
everything
okay?
Susan:
For
your
business
trip?
Yes.
You
leave
on Monday
moming
at eightj
First you go
to
Paris,
then
on
Tuesday evening
you
go
to
Hamburg. You
stay
in
Hamburg
until
Thursday
evening, then
you
go
to Munich.
You
come
back
from Munich
on Saturday
evening.
Boss:
Cood.
Susan:
It's like
the last
trip, isn't
it?
Exactly the
same.
Yes
left
on Monday
at
eight and
went
to
stayed
until
Thursday
evening.
\42
Paris.
Then you went to
Hamburg
and
-
I
remember.
You
Boss:
That's
right. Then
I
went to Munich
and came back
on
Saturday
evening.
Susan:
You
are
lucky!
Bos:
Lucky?
Susan:
To
travel like that.
Boss:
It
is a
business
trip, you
know,
Sue.
I
have
to
talk
business
most
of
the
time.
Susan:
But
at
least
you talk
business
in
Paris.
And
in
Hamburg...
And
in
Munich.,.
Boss
Yes,
that's
true.
On my last
trip
I
certainly talked
business
in
Paris...
ln
Hamburg... And
in
Munich.
Susan:
And
you
fly
everywhere.
That's wonderful. Flying
is
wonderful.
,
. I
Boss:
Someti nes.
(The
boss
in
the
airport
lounge)
|
L.rtr^d1 J
ic"\
j-
r-'fC
Announcer:
And
we now
hope
that
the
six o'clock
flight willieave
at
eleven
t\
.
F
t
o'clock. Thank you.
Boss:
Well, what
are
you
going
to
do next
week,
Sue?
Susan:
Oh, nothing
much. There's
a
concert at the
Festival
tlall
on Wednesday.
I'm
going
to
that
with
my
sister.
And
there's a
film
I
want
to
see,
so
I'm
going
to
go
to
the
cinema one evening.
There
are
my
evening
classes
on
Tuesdays
and Thursdays, and there's a television programme
I
want
lo
see
on
lr,londay.
It's
going
to
be
a
quiet
week.
Not
like you
-
Paris,
Hamburg.
Munich.
I
wish
it
was
my
business
trip.
Bossl
So
do
I,
Sue. So
do I.
trip
most
of
the
time
I
talked
business
nothing
nothing
much
business
podr6i
stuibowa
pra\{'ie przez caty'
czas
ornarviatem interesy
n
ic
nic
takiego
It's
going
to
be
a
quiet
week.
Zaporviada sig
spokojny
tydzieri.
2y
czyi
{sobie),
pragnqi
wish
{*
SCENE
3
.
Job
centre.
Assistant:
Well, that's that. Mr
Creen.
You
start on
Monday morning
at eight.
Mr
Green:
Yes"
Assisfant: Good luck.
Mr
Green: There
was
just
one
other
question.
I
wanted
to
ask
about
luncheon
vouchers.
Assistant:
Ah...
r03
t
&, +l*
J
{
-
voucher
runcheon
luncheon
runch
vouchers
kwit,
mrhfr,nrk, bilet
bony
na lunch
SCENE 4
Susan's
home
Julie:
Cheerio then.
Mother:
'Bye, Julie.
Have
a
good
time.
Julie:
Thanks.
Susan:
Bye.
Julie:
Nothing
to
do
tonight,
Sue?
Susan: There's
a
programme
I
want
to
see
on
television.
Julie: Okay.
Don't
forget the concert on
Wednesday.
Susan:
No.'Bye.
Julie:
'Bye.
Susan:
Qq,,yqg
rmn4,if I
lvatph
television, Mum?
Mum:
No,
dear.
Susan: Perhaps
one day
I'll
be
on
television.
Susan:
And now
I'm
going
to
ask
you:
Who
are
they?
-
For
instance,
who
is
this?
He
was
born
in
1564 and died
in
1616"
He
went
to
school
in
Strat-
ford-on-Avon...
Julie
?
Julie
:
Williarn
Shakespeare.
Susan:
Very
gclod.
That
was"easy.
Now
try
this
one.
She was
born
in
l8l9
and
died
in
1901. Her
mother
was German and her husband
was
German...
Yes,
Jason?
Jason: Queen
Victoria.
Susan;
Right. That's
one
to
each
team,
so here's
one more question.
She
was
born
in
1955,
in
Surbiton"
She became
a
secretary
in
1974.
Who
is
she?
Julie?
Julie:
I
don't
kqow,
Boss:
Neither do
I.
Jason:
Tell
us
the
answer,
please.
Elsie: Who is
she?
Susan:
Iom sure
you
know her.
It's
me.
Me.
,Susa
n
stop
s
daydreoming.
Mother: What did
you
soy, dear?
Susan:
Oh,
er, nothing,
Mum.
Mother: Aren't
you
going
to
watch
that
television programme?
Susan:
No. No,
I
think
I'll
read instead.
104

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin