{88}{144}["Kto wrobił Królika Rogera?"] {144}{280}W porzšdku, nie grałem w to już jaki czas,|więc dajmy grze szansę. {290}{417}Dobra, potrzeba przeszukiwania rzeczy|to doć spora niedogodnoć. Patrz na to. {417}{511}Łazisz dookoła i szukasz rzeczy.|"Przeszukiwanie"... {575}{647}"Pusto". To takie powolne! {689}{772}Ale to jest doć zabawne|- można uderzać innych. {795}{863}Pobijemy teraz Królika Rogera. {880}{921}Taaak! {995}{1110}Jednynš bardzo denerwujšcš rzeczš jest czas,|jaki zajmuje naładowanie ciosu. {1208}{1360}Wiesz co? To nie jest zabawne. Ani trochę.|To wrzód na jebanej dupie! {1412}{1504}- "Mógłby mi pomóc?"|- "Id sobie, ty paskudny człowieku". {1504}{1574}A może: "Id sobie, ty paskudna gro?" {1602}{1713}Prowadzenie samochodu naprawdę wkurza,|bo sterowanie jest takie dziwaczne. {1767}{1858}A potem łapiš cię te łasice|i zmuszajš do rozwišzywania zagadek. {1858}{1919}I sš to zawsze najgłupsze zagadki,|na przykład: {1919}{1997}"Na jakim zwierzęciu|nie można nigdy polegać?" {1997}{2040}"Na tchórzu"! {2156}{2221}I jak niby miałby zabić cię ten kot? {2248}{2349}I spójrz na to.|To najdłuższe hasło na wiecie. {2349}{2441}Co by im się stało, gdyby zrobili|je choć trochę krótszym? {2459}{2494}To zajmuje wiecznoć! {2494}{2654}Po co w jakiejkolwiek grze wpisanie|jebanego hasła miałoby zajmować dziesięć minut? {2824}{2922}Potem wchodzisz do klubu nocnego|i spotykasz Króliczkę Jessicę. {2922}{3042}Następnie każe ci znaleć swój numer telefonu,|tak, jakby nie mogła sama ci go dać. {3042}{3136}Więc chodzisz po okolicy i przeszukujesz każdy stolik,|dopóki go nie znajdziesz. {3136}{3231}A potem... wiesz,|przeszukałem całš grę, mylšc: {3231}{3337}"Gdzie jest telefon,|z którego mogę do niej zadzwonić?". {3337}{3424}I dopiero o wiele póniej,|gdy dorosłem, dowiedziałem się, {3424}{3491}że trzeba było do niej|zadzwonić naprawdę. {3503}{3551}Rozmawiam z Króliczkš Jessicš? {3552}{3631}Cóż, mam twój numer i dzwonię tylko po to,|żeby ci powiedzieć: "pierdol się". {3631}{3694}"Mam nadzieję,|że jeste z siebie dumny." {3694}{3747}Ta, cóż, mam nadzieję,|że ty jeste dumna z siebie, {3747}{3807}i wiesz, co mam na myli,|ty jebana kurwo. {3807}{3917}"Nie jestem zła.|Tak mnie narysowano." {3917}{3978}Ta, poczekaj tylko, aż narysuję|twój list samobójczy twojš własnš krwiš, {3978}{4018}ty królicza, kurwa, suko! {4018}{4126}Przyjdę do ciebie i zabiję cię.|Zabiję całš twojš pierdolonš rodzinę! {4171}{4280}No dobra, skoro wyrzuciłem już|tamto z siebie, kontynuujmy grę. {4288}{4430}Więc chodzisz do sklepów, a sposób,|w jaki kupujesz towary, jest absurdalny. {4436}{4575}Musisz przerzucać się na górze przez wszystkie|swoje przedmioty, aż wybierzesz portfel, {4575}{4691}i użyć go; wtedy przedmiot opada|i możesz go podnieć. {4725}{4832}Za każdym razem na sprzedaż jest tylko jeden przedmiot,|więc musisz opucić sklep, {4832}{4973}potem wrócić, by pojawiło się tam co innego.|Więc jeli szukasz czego konkretnego, {4973}{5059}musisz cały czas opuszczać sklep|i wracać do rodka. {5059}{5155}Wyobra sobie, gdybym w prawdziwym życiu|wszedł do monopolowego, {5155}{5196}by kupić piwo Rolling Rock, {5196}{5325}ale mieliby tylko Budweisery,|stojšce zwyczajnie na pudle obok lady. {5325}{5446}Więc wtedy musiałbym wyjć, a po wejciu|z powrotem stałoby tam co innego... {5446}{5538}i musiałbym tak przechodzić przez drzwi,|aż dostałbym to, czego chcę. {5543}{5634}To po prostu... co oni sobie myleli? {5695}{5796}Więc w końcu zdobywasz dynamit i przyjeżdżasz,|by wysadzić tę ceglanš cianę. {5806}{5928}I spójrzcie na to, to prawdopobnie|najlepszy wybuch wszechczasów. {5932}{6003}Ta, widzielicie? To było żałosne. {6116}{6214}Następnie dostajesz się do Sędziego Dooma|i jest praktycznie niemożliwy. {6228}{6308}I większoć rzeczy, które posiadasz,|jest wprost bezużyteczna. {6345}{6424}Masz pistolet,|który na dobrš sprawę nic nie daje. {6490}{6612}Wiesz, co? Nie mam nawet zamiaru|dłużej się karać tym gównem. {6612}{6767}Dobra; gra ssie, koniec tematu.|Chciałbym przybić Królika Rogera do jebanego krzyża. {6767}{6817}[Tłumaczył: Moto200]
izebel