National Geographic Traveler Polska_2018_09.pdf

(107544 KB) Pobierz
NOWY SUBARU OUTBACK
MASZ OCZY DOOKOŁA GŁOWY
Nowy, jeszcze bezpieczniejszy Outback,
WYPOSAŻONY W WYJĄTKOWE,
NOWE FUNKCJE BEZPIECZEŃSTWA.
Zaufaj, Subaru Rear Vehicle Detection dostrzeże wszystko to, co za Tobą,
Blind Spot Detection zadba o martwe pole – nic Ci nie umknie. To nie koniec:
zaawansowany system EyeSight, dodatkowe kamery (przednia i boczna)
Front View Monitor, Side View Monitor, asystent utrzymania pasa ruchu (LKA),
a wszystko to po to, żebyś mógł komfortowo i z poczuciem największego
bezpieczeństwa dotrzeć do celu.
X V.SUBARU.PL
bezpieczne.subaru.pl
Pełna lista autoryzowanych salonów sprzedaży znajduje się na stronie
subaru.pl
SUBARU
ZALECA
PRODUKTY
MIĘDZY NAMI
Agnieszka Franus
na szlaku
w Dolomitach.
Jak oczyścić umysł i naładować się dobrą energią.
Każdy, kto kocha góry, wie, o czym mó-
wię. Nigdzie nie odpoczywam tak do-
brze, nigdzie nie resetuję się tak głębo-
ko i nigdzie nie czuję się tak wolna jak
właśnie tam. Góry upajają i uzależniają.
Mają w sobie mistycyzm, dlatego wie-
le z nich od wieków uważanych jest za
święte. Według legend są siedzibami du-
chów, demonów i bóstw. Każda ma swo-
ją tajemnicę i historię. I bez względu na
to, ile osób stanie na ich szczycie i za jak
łatwe uchodzą, zawsze pozostaną nie-
dostępne. Góry uczą szacunku i pokory,
ale w zamian za to obdarowują spokojem
i oszałamiającym pięknem. Bo kiedy je-
steśmy w górach, dosłownie zapomina-
my o całym świecie, wszystkie proble-
my i troski zostają na dole. Są tylko one i
my. To niemal jak doświadczenie absolu-
tu – przypomnienie o naszym głębokim
związku z naturą. Góry to chyba ostatni
bastion na ziemi, który wciąż opiera się
cywilizacji i pozostaje na swój sposób
dziki. A że wędrówka po nich jest niczym
medytacja, która czyści głowę i napełnia
energią, dlatego po raz kolejny zdecydo-
waliśmy się uczynić góry głównym te-
matem
Travelera.
Wybraliśmy dla Was
12 wyjątkowych szlaków, wśród których
znalazły się m.in. baśniowa Kapadocja,
Ruwenzori, zwane Górami Księżycowy-
mi, Tatry Słowackie, malownicze Kolo-
rado, magiczny Tybet i równie urokli-
wy Syczuan. To idealne miejsca, żeby
doświadczyć ich majestatu i zapewnić
sobie zasłużony urlop od codzienności.
■
REDAKTOR NACZELNA
Moc gór
PISZĄ
DLA WAS
IWONA BARTOSZCZE
O TYBECIE, s. 48
„Po blisko 40 min wędrówki docieram
na szczyt. Czuję się, jakbym stała
na dachu świata, a niemal ze
wszystkich stron otacza mnie woda.
W połyskującej srebrnej tafli odbija się
błękitne niebo, gdzieś w oddali widać
nomadów wędrujących brzegiem
jeziora. Kręci mi się w głowie”.
EWA GAJEWSKA
O SYCZUANIE, s. 62
„Plan był prosty. Po zakończeniu kursu
języka chińskiego w Chengdu ruszyć
specjalnie przygotowanymi dla nas
rowerami górskimi na północ, do
Xiningu. Pokonać przez pięć tygodni
tysiąc kilometrów położonych średnio
na wysokości 3,5 tys. m n.p.m.”.
MONIKA WITKOWSKA
O RUWENZORI, s. 76
„Według wierzeń miejscowego ludu
Bakonjo gwwwóra Margherity jest
miejscem, gdzie mieszka ich
najważniejszy bóg, odpowiedzialny za
prokreację Kitasamba. Aby go nie
rozgniewać, mężczyznom zalecano
wstrzymanie się od seksu na minimum
dwa tygodnie przed wyjściem w góry”.
A R C H I W U M P R Y WAT N E
W PRENUMERACIE
ZYSKUJESZ WIĘCEJ!
CZEKAJĄ NA CIEBIE:
- ZAPROSZENIA NA NASZE WYDARZENIA (GALE, SPOTKANIA Z AUTORAMI I PODRÓŻNIKAMI, FESTIWALE)
- BILETY DO MUZEÓW, NA POKAZY FILMOWE ORAZ KONCERTY
- DARMOWE E-BOOKI, DODATKOWE ARTYKUŁY, ZNIŻKI NA KSIĄŻKI I GADŻETY
ŁATWO ZAMÓWISZ!
prenumerata.national-geographic.pl
+48 22 360 37 77
bok@burdamedia.pl
N ATION AL GEOGRAP HIC
TR AVE LE R
3
SPIS TREŚCI
WRZESIEŃ
Grenlandia
Polska
Stany Zjednoczone
Słowacja
Portugalia
Ukraina
Turcja
Izrael
Etiopia
Uganda
NA OKŁADCE
Taktshang Goemba,
klasztor Tygrysie
Gniazdo, Bhutan;
fot. Kai19/Shutterstock.
Iran
Bhutan
Chiny
Ekwador
Peru
Australia
8
20
21
24
Grenlandia – kraina
śpiewających wielorybów
PODRÓŻ ŻYCIA
PLANETATRAVELERA
Wieści ze świata
Kierunek kultura
26
27
PODRÓŻUJ Z GŁOWĄ
Trójmiasto po sezonie
Tanie
podróżowanie
s. 28
Portugalia
s. 24
Trójmiasto
s. 6
Grenlandia
30
Portugalia z dala
od utartych szlaków
Miejsce miesiąca
34
39
40
48
54
Piotr Strzeżysz. Do życia
wystarczają mu dwa koła
LUDZIE W DRODZE
NO TO W GÓRY
Kapadocja
Z góry i z dołu
Między wodą a niebem
Na wysokiej połoninie
Tybet
Ukraina
I S T O C K , A D O B E S T O C K ( 2 ) , M . P. ( 2 )

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin