Cervenak Juraj Bohatyr 01 Żelazny kostur A5.pdf

(2894 KB) Pobierz
Juraj Červenák
Żelazny kostur
Cykl: Bohatyr (tom 1)
Przekład: Ilona Lechowicz
Tytuł oryginału Ocelové žezlo
Rok pierwszego wydania: 2006
Rok pierwszego wydania polskiego: 2012
Mroczna, napisana z rozmachem, historyczna fantasy, ukazująca dzieje
wczesnośredniowiecznej Rusi. Magia, szczęk mieczy, pogańscy bogowie,
zdrada i przeznaczenie, to mieszanka, która długo nie pozwoli o sobie
zapomnieć.
Rok 965. Młody książę Światosław obejmuje władzę w Kijowie i
Nowogrodzie. W jego żyłach płynie krew dzikich wareskich przodków i nie
zamierza sprawować rządów z tronu, ale z siodła bojowego rumaka.
W tym czasie w krainie zamieszkanej przez plemię Muromców,
młodzieniec o imieniu Ilja, wyśmiewany przez wszystkich kaleka, jako
jedyny przeżywa napaść okrutnych łupieżców na wioskę. To właśnie jemu
pogańscy bogowie przeznaczyli wielką przyszłość sławnego bohatyra.
Pewnego dnia we wsi pojawiają się trzej tajemniczy wędrowcy i
odwdzięczają się młodzieńcowi za gościnność cudownym uzdrowieniem.
Wyrusza więc w świat, by szukać zemsty. Przyłącza się do przybocznej
drużyny Światosława, który z wielką armią ciągnie na wschód, by mieczem
rozszerzać swoje państwo. Ani ruski władca, ani Ilja nie wiedzą, że oprócz
walk z wrogami czeka ich rozprawa z Zilantem, bogiem-smokiem, którego
czci okrutny lud Suwarów.
Żelazny kostur jest pierwszym tomem opowieści o Ilji Muromcu, herosie
znanym z bylin, czyli staroruskich pieśni bohaterskich.
-2-
Spis treści:
Dedykacja.......................................................................................................................................................................4
Księga pierwsza. Uzdrowienie Ilji Muromca.................................................................................................................7
Rozdział 1. Trzech wędrowców.................................................................................................................................7
Rozdział 2. Pierwszy bój..........................................................................................................................................51
Rozdział 3. Książę Światosław................................................................................................................................87
Księga druga. Trzy drogi Ilji Muromca......................................................................................................................121
Rozdział 4. Droga, przy której czyha śmierć.........................................................................................................121
Rozdział 5. Droga do miłości.................................................................................................................................154
Rozdział 6. Droga do skarbu..................................................................................................................................185
Księga trzecia. Ilja Muromiec i Jegor Światogor........................................................................................................237
Rozdział 7. Synowie czarnego smoka...................................................................................................................237
Rozdział 8. Jezioro krwi i kropla miodu................................................................................................................273
Rozdział 9. Bułgar.................................................................................................................................................324
Księga czwarta. Ilja Muromiec i Tugarin Drakowicz.................................................................................................362
Rozdział 10. Zmierzch nad Suwarem....................................................................................................................362
Rozdział 11. Noc smoka........................................................................................................................................418
Rozdział 12. Skradzione imię................................................................................................................................466
Dodatki........................................................................................................................................................................470
Dawne nazwy geograficzne...................................................................................................................................470
Dawne plemiona i ludy..........................................................................................................................................474
Postacie historyczne...............................................................................................................................................476
Dawni bogowie, mityczne zwierzęta i miejsca......................................................................................................480
Przedmioty codziennego użytku, nazwy, tytuły honorowe, jednostki miar..........................................................482
-3-
Dedykacja
Książkę dedykuję przede wszystkim Zorce, która towarzyszyła
mi przez cały czas, kiedy powstawała ta opowieść o bohatyrach -
nie tylko tekst, ale też sam pomysł - a czas ten można już liczyć w
latach. Czułe wsparcie, którego mi udzielała - zwłaszcza w
chwilach kryzysów twórczych - jest nieocenione.
Szczególne podziękowania za wiele cennych uwag, które
pomogły mi wychwycić pewne błędy merytoryczne, należą się
Robertowi i Jiříemu Pilchom. Za wsparcie i promocję dziękuję
przyjaciołom, zwłaszcza Kate, obu Palim, Huncútowi, Jessemu i
wszystkim pozostałym. Dziękuję też życzliwym duszom, jak
Marcus czy Sirius Black alias Martin, oraz upartym
„dopingującym”: Miłoszowi Ferkowi i Martinowi Fajkusowi.
Oczywiście również wszystkim ludziom z „Twierdzy” i
„Fantazji”.
Ostatnie w kolejności, ale niezwykle ważne, podziękowania
należą się całej mojej rodzinie. Zwłaszcza zaś Alence - z całą
miłością, której nie zdążyłem jej wystarczająco okazać.
-4-

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin