{1}{1}23.976 {361}{456}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {457}{551}{C:$ff8000}Napisy: ADEREX FILMS {599}{645}Pamiętam Pierwszš Wojnę. {647}{691}To, jak płonęło Niebo. {743}{796}Twarze Aniołów - zniszczone. {911}{1005}Widziałem, jak trzecia częć|legionów niebiańskich została wygnana. {1007}{1065}Widziałem też stworzenie Piekła. {1127}{1211}Stałem z moimi braćmi|i widziałem upadek Lucyfera. {1319}{1384}Ale dzi oni nie sš już moimi braćmi. {1415}{1490}I przybylimy tu,|gdzie jestemy miertelni. {1510}{1556}By znaleć i skrać Mrocznš Duszę. {1558}{1661}Która nie należy jeszcze do Lucyfera,|aby służyła naszym celom. {1726}{1771}Zawsze byłem posłuszny. {1798}{1852}Ale nigdy nie mylałem, że... {1894}{1945}ta wojna znów się powtórzy. {2901}{2927}ARMIA BOGA {4579}{4691}Niegdy na pustyni udzieliłe|Mojżeszowego ducha 70 roztropnym mężom, {4699}{4745}z których pomocš łatwo kierował on|niezliczonymi rzeszami ludu. {4747}{4848}Podobnie na synów Aarona przelałe|obfitš łaskę danš ich ojcu, {4867}{5009}aby była dostateczna liczba kapłanów do|składania zbawiennych ofiar i spełniania więtych obrzędów. {5011}{5128}Kierujšc się tš samš opatrznociš, Panie,|Apostołom Twojego syna dałe jako {5131}{5269}współpracowników nauczycieli wiary, przez|których napełnili oni cały wiat głosem Bożym. {5419}{5515}Niech przystšpi Józef,|majšcy przyjšć więcenia kapłańskie. {5778}{5905}Panie nie jestem godzien, ale powiedz|tylko słowo, a będzie zbawiona dusza moja. {6066}{6183}Prosimy Cię, Ojcze Wszechmogšcy,|daj temu słudze Twojemu godnoć kapłańskš. {6186}{6319}Odnów w jego sercu ducha więtoci.|Niech będzie wiernym współpracownikiem biskupów. {6354}{6423}Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa,|który z Tobš żyje i króluje {6426}{6495}w jednoci Ducha więtego.|Bóg przez wszystkie wieki wieków. {6497}{6515}Amen {6785}{6884}Niech przystšpi Tomasz,|majšcy przyjšć więcenia kapłańskie. {8535}{8619}Niektórzy tracš wiarę,|bo Bóg pokazuje im za mało. {8655}{8735}A ile osób straciło wiarę,|bo widziały za dużo? {8775}{8842}Wiele lat po opuszczeniu Seminarium... {8847}{8917}Tłucze mi się w głowie tylko jeden|werset z Nowego Testamentu... {8919}{9000}Najdziwniejszy...|W którym więty Paweł napisał: {9039}{9120}"I dzi jeszcze Aniołowie w Niebie|noszš miecze" {9423}{9473}Hej!|Tu nie wolno wchodzić! {9542}{9570}Przepraszam {10166}{10199}Nie ruszaj się! {10214}{10272}Nie potrzebujesz broni, Tomaszu. {10286}{10314}Kim jeste? {10358}{10427}Kiedy wszystko było|o wiele prostsze, prawda? {10430}{10476}Zła na podłogę. Powoli. {10501}{10547}Ludzie mylš, że wiedzš, jak wyglšda Niebo. {10549}{10571}Odwróć się! {10573}{10619}Tymczasem Niebo nie jest Niebem. {10621}{10656}Tylko spokojnie. {10693}{10733}Tomaszu!|Posłuchaj! {10741}{10787}Tamtego dnia byłem w kociele. {10789}{10829}Wiem, co widziałe. {10861}{10918}Wiem, dlaczego straciłe wiarę. {10981}{11012}Czego chcesz? {11077}{11149}Nie możesz sobie wyobrazić,|jak to jest... {11341}{11386}"Anioły w pimiennictwie religijnym" {11389}{11434}Napisał - Tomasz Dagget {11461}{11503}Cišgle w to wierzysz? {11556}{11609}Mam odpowiedzieć jako glina? {11628}{11658}Jako ksišdz. {11676}{11717}Nie jestem księdzem. {11868}{11907}więty Krzysztof... {11964}{12003}Opiekun podróżnych. {12204}{12278}Wierzysz, że jeste częciš boskiego planu? {12372}{12409}To trudne pytanie. {12444}{12470}Nieprawda. {15033}{15077}Znalazłe jš - prawda? {15105}{15157}Nie ukryjesz jej przed nami! {16783}{16863}Proszę, proszę.|Tommy Dagget w wietle poranka. {16879}{16925}Co ja tu robię, szefie?|Pracuję na nocnej zmianie w innym wydziale. {16927}{16965}Dojdziemy do tego. {16975}{17021}Facet skoczył na głowę z 4-go piętra. {17023}{17049}Samobójca? {17095}{17174}Samobójcy na ogół zaczynajš|od otworzenia okna. {17311}{17340}Był naćpany? {17359}{17428}Jak przyjechalimy, nie nadawał się|do "chodzenie po linii". {17431}{17487}Możesz poprosić, żeby chuchnšł. {17526}{17572}Nie miał ani portfela, ani prawa jazdy.|Brakuje też mu paru "drobiazgów". {17574}{17601}To znaczy? {17622}{17642}Oczy. {17646}{17740}Może wbiły się w chłodnicę? Dziwna historia,|żeby obie gałki wyleciały tak od razu. {17742}{17788}Kto wynajmuje ten pokój? {17790}{17818}John Smith. {17838}{17883}Jest tam co ciekawego? {17886}{17999}Taki dowiadczony detektyw, jak ty,|uznałby to zapewne za lady walki. {18054}{18136}Oczywicie nikt nic nie widział,|ani nie słyszał. {18174}{18207}Odciski palców? {18222}{18263}Nic nie znalelimy. {18462}{18525}"Zmarł pułkownik - Arnold Hawthotne" {18677}{18751}Dziwne, co?|Nosił przy sobie twojš ksišżkę. {18821}{18863}Wiesz co ona tu robi? {18941}{18959}Nie. {19037}{19202}"Na Soborze Nicejskim w IV wieku biskupi|ogłosili, że dzięki ofierze Syna Bożego,|człowiek zjednoczył się z Bogiem. {19205}{19315}...po raz pierwszy człowiek|został wyniesiony ponad inne stworzenia. {19325}{19396}Nie wiedziałem,|że umiesz czytać i pisać. {19469}{19515}Gdzie jest Chimney Rock? {19564}{19656}W Arizonie.|Tam, gdzie wylšduję za 2 lata i 3 miesišce. {19684}{19738}Zrezygnujesz z tych rozkoszy? {19780}{19815}Bo się rozkleję. {19876}{19920}Daj napiwek pokojówce. {20380}{20442}"Wjeżdżasz do miasta Chimney Rock". {20619}{20649}"Zamknięte". {20715}{20775}"Występ szkolnego chóru o 19:00". {24647}{24685}Co tu robisz sama? {24791}{24822}Kto tu jest. {24863}{24884}Gdzie? {24935}{24979}Pożarlicie cały tort? {25031}{25103}Nie! Został jeszcze malusieńki kawałeczek. {25175}{25220}...ale ja też mam na niego ochotę. {25223}{25243}Co to? {25247}{25267}Gdzie? {25343}{25372}Ty oszustko! {27261}{27322}Tommy, nie za wczenie dla ciebie? {27405}{27458}Zmusili cię do pracy w dzień? {27476}{27536}Tyson, powoli.|Tu nikt nie ożyje. {27548}{27598}- Masz zbędnš kawę?|- Nie. {27620}{27665}Od czego chcesz zaczšć? {27668}{27725}Przyczyny zgonu możemy pominšć. {27764}{27810}To może zaczniemy od oczu? {27812}{27846}On nie ma oczu! {27860}{27911}Zostawił je na samochodzie. {27932}{27978}Nie, nigdy ich nie miał. {27980}{28060}Nie ma mięni oczu, ani nerwów wzrokowych.|Nic. {28076}{28169}Zrobilimy badanie krwi.|Wiesz - poziom cukru, alkohol, narkotyki... {28172}{28191}I co? {28220}{28313}Dużo sodu, duża liczba erytrocytów,|brak cholesterolu i odrobina amoniaku. {28316}{28358}Co w tym niezwykłego? {28364}{28425}Nic. To często spotykane wyniki... {28436}{28476}...u martwych płodów {28483}{28506}Płodów? {28531}{28601}Zbadalimy także jego koci, bez wysiłku,|bo większoć żeber miał na wierzchu. {28603}{28623}I co? {28675}{28745}Kiedy dziecko ronie, jego koci powiększajš się|dzięki powstawaniu płytek kostnych wokół|specjalnych kanalików. {28747}{28772}Nadšżasz? {28795}{28827}Na razie, tak. {28867}{28961}Koci każdego człowieka składajš się|z warstw jego koci - nie? {28963}{28999}I co dla ciebie. {29011}{29047}Był hermafrodytš. {29083}{29128}Miał męskie i żeńskie narzšdy płciowe. {29131}{29170}Co za możliwoci... {29179}{29273}Impotencja i oziębłoć,|te organy nie działały normalnie. {29323}{29375}W kieszeni płaszcza miał to. {29419}{29484}Stara Biblia, ręcznie pisana.|Piękna. {29538}{29578}Widzisz ten symbol? {29586}{29631}Taki sam miał na karku. {29682}{29709}Fajne, co? {29802}{29824}Co jeszcze? {29826}{29871}W Biblii jest zakładka. {29970}{29991}Bomba. {29994}{30010}Co? {30042}{30111}To 23 rozdział Apokalipsy więtego Jana. {30114}{30139}No to co? {30162}{30221}Apokalipsa ma tylko 22 rozdziały. {30234}{30292}Może to wydanie dla nauczycieli? {30306}{30344}Mogę to zatrzymać? {30354}{30399}Wpisz się do protokołu. {30402}{30427}Co dalej? {30497}{30589}Nic nikomu nie mów przez parę dni.|Daj mi trochę czasu. {30617}{30651}Nie spiesz się. {31409}{31502}"Niektóre Anioły nie mogły cierpieć|wyniesienia człowieka" {31504}{31626}"i tak jak Lucyfer zbuntowały się przeciwko|wiernemu Archaniołowi Michałowi" {31648}{31716}"I rozpoczęła się Druga Wojna w Niebie" {32056}{32111}"Pisma hebrajskich kabalistów" {32511}{32600}"Uziel - adiutant serafina,|albo Archanioła Gabriela" {32703}{32796}"Gabriel - anioł mierci, zemsty,|objawień i zwiastowań" {33974}{33999}Szymon... {34741}{34776}101, 102, 103... {35221}{35267}Wiem, że tu jestecie... {35676}{35723}Wiem, że tu jestecie... {35964}{36018}- Witaj, młoda damo.|- Czeć. {36060}{36092}Jestem Szymon. {36156}{36199}A jak ty masz na imię? {36204}{36223}Mary. {36348}{36368}Maria. {36396}{36426}liczne imię. {36444}{36503}Czy nasza pani wie, że tu jeste? {36515}{36594}Nie, nikt nie wie,|i lepiej, żeby tak zostało. {36683}{36750}Możesz nikomu nie mówić,|że tu jestem? {36851}{36873}Dobrze. {36971}{37002}Muszę lecieć. {37043}{37078}Naprawdę musisz? {37091}{37136}Jeste głodny?|Mogłabym co przynieć. {37139}{37178}Byłoby bardzo miło. {37235}{37255}Czeć. {38170}{38215}Jerry, wyglšdasz okropnie. {38218}{38263}Daj mi spokój, Gabrielu. {38266}{38312}Już niedługo.|Pokaż się. {38338}{38359}Nie chce. {38362}{38387}No chod. {38458}{38503}Masz w sobie jeszcze iskierkę życia. {38505}{38535}Pieprzę cię. {38577}{38623}Musisz co dla mnie zrobić. {38625}{38678}Dlaczego nie dasz mi umrzeć? {38697}{38742}Już niedługo, obiecuję. {38769}{38820}Nie płacz, nienawidzę tego. {38841}{38896}Boże, jaki ja jestem zmęczony. {38913}{38948}Nie wyrażaj się. {38961}{39007}Jeszcze jedna przysługa. {39009}{39028}Jaka? {39057}{39178}Musisz odzyskać parę drobiazgów,|które policja zabrała z pewnego mieszkania. {39201}{39286}Pewnie trzymajš wszystko|w magazynie na San Julian. {39321}{39367}Mam po prostu tam wejć? {39417}{39438}Kiedy będzie zmieniała się obsługa.|Nikt cię nie zauważy. {39441}{39486}Znasz nazwisko właciciela? {39488}{39529}NN - czyli John Doe. {39536}{39567}Tak mylałem. {3...
kiperr