Korean SOLT I
pages 219-223
pages 214-218
pages 208-213
Pages 206-207
pages 203-205
pages 190-202
VOCABULARY
GRAMMAR NOTES
HOMEWORK
SKILL ENHANCEMENT
INTEGRATION
APPLICATION
ACTIVITIES
INTRODUCTION
Personal Characteristics
Lesson Objectives
At the end of this lesson, the student will be able to talk about physical characteristics and emotional states.
Describe Physical Traits of People
· Describe characteristics of an individual
· Identify stereotypes of the people from Korea
· Express emotions
눈 (eye/eyes)
그는 검은 / 갈색 눈을 가지고 있다.
(He/She has black/brown eyes.)
키 / 몸무게 (height/body weight)
키 = height
그녀는 크다 / 작다 / 보통이다.
She is big/small/medium.
내 키는 1 미터 75 센티 미터 입니다.
I am 5 feet 10 inches tall.
몸무게 = body weight
내 몸무게는 65 킬로 입니다.
I weigh 143 pounds.
외모 특징 (physical characteristics)
그는 안경을 끼고 있습니다.
He/She wears glasses.
Characteristics of an Individual
There are many different ways of describing one’s physical traits. Pay close attention to the use of the verbs “이다” (to be) and “가지다” (to have).
In English, we use possessive adjectives.
그녀의 눈은 갈색이다 = Her eyes are brown.
그녀는 갈색 눈을 가지고 있다. = She has brown eyes.
머리카락 (hair)
*In Korean, 머리 (head) is often used to indicate 머리카락 (hair).
검은 머리 = 검은 머리카락 갈색머리 = 갈색 머리카락
(Black head = Black hair) (Brown head = Brown hair)
그녀의 머리색은 검은 / 흰 / 갈색 입니다.
Her hair is black/white/brown.
그녀의 머리는 길다 / 짧다 / 웨이브지다 / 곱슬머리다 / 부드럽다 / 뻣뻣하다.
Her hair is long/short/wavy/curly/soft/firm.
Race (인종)
그녀는 백인이다. 피부색은 하얀색이다
(She is white.) (She has white skin color.)
그녀는 흑인이다. 피부색은 검은색이다
(She is black.) (She has black skin color.)
그녀는 동양인 이다. 피부색은 노란색이다
(She is Asian.) (She has yellow skin color.)
그녀는 금발 머리와 파란 눈을 가지고 있습니다.
그녀는 갈색 머리와 회색 눈을 가지고 있습니다.
그녀는 검은 머리와 검은 눈을 가지고 있습니다.
그녀는 콘텍트 렌즈를 착용하고 있습니다.
He/She wears contact lens.
그는 흉터를 가지고 있습니다.
He/She has a scar.
그는 콧수염을 가지고 있습니다.
He/She has a moustache.
그는 턱수염을 가지고 있습니다.
He/She has a beard.
그는 그레나룻을 가지고 있습니다.
He/She has sideburns.
그녀는 보조개를 가지고 있습니다.
She has dimples.
그녀의 얼굴에 주근깨가 있습니다.
She has freckles on her face.
그녀는 마른편 이다.
She is somewhat thin.
뚱뚱한 ( fat/heavyset), 약한 (weak), 강한(strong)
Lesson Scenario 1 – Physical Traits
Capt. Im wants PFC Kim to take classified documents to SFC Smith. Since PFC Kim has never seen SFC Smith, Capt. Im wants to make sure that PFC Kim knows what SFC Smith looks like.
Read the dialogue below. Pay special attention to the formal, informal, and honorifics used. Answer the question that follows.
Capt Im: 김상병, 스미스 중사을 본 일이 있어?PFC Kim: 스미스 중사가어떻게 생기셨지요?Capt Im: 키가 크고 백인이야. 체격이 크고 머리는 금발이고.PFC Kim: 아, 안경을 끼고 파란 눈을 가진 사람이요?Capt Im: 그래, 맞다.
Scenario1 Exercise
1. Who is Capt. Im looking for?
그는 턱수염과 콧수염을 가지고 있습니다.
그녀는 보조개가 있습니다.
작은 / 큰
마른
뚱뚱한
Exercise 1
The situation is that you are practicing your ability to describe someone in Korean. Working with your partner, write the most detailed description you can of each person depicted in the pictures. Afterwards, each pair will go to the front of the class and select one of the people. They will narrate their description for that person to the class. The class must guess who it is from the description. The activity will continue until all the pairs have had a chance to present.
(1)
(2)
(3)
ddorotass