Człowiek pogryzł psa - Man Bites Dog [1992] AC3.BDRip.XviD. NAPISY PL.txt

(51 KB) Pobierz
{1479}{1543}CZŁOWIEK POGRYZŁ PSA
{1579}{1661}Włanie skończyłem obcišżać ciało, widzicie?
{1673}{1749}Trzeba je wypełnić różnymi rzeczami...
{1772}{1851}bo może nie wiecie, ale ciało pod wodš...
{1854}{1911}puchnie, rozumiecie?
{1913}{1965}A wtedy zazwyczaj wypływa na powierzchnię.
{1965}{2033}Potrzebny jest balast, żeby zatonęło.
{2033}{2119}Używa się do tego kamieni i innych ciężkich rzeczy...
{2120}{2174}Dla ciał jest pewien stosunek balastu...
{2174}{2213}3 razy waga ciała...
{2214}{2290}dla przeciętnej dorosłej ofiary, jak ta.
{2291}{2363}Dla dzieci i karłów jest inaczej
{2366}{2422}Dzieci sš lżejsze
{2423}{2467}Wtedy bierzemy 4 razy wagę ciała.
{2467}{2503}Co?|Nigdy nie było problemów?
{2504}{2569}Nie. Karły sš cięższe, więc podwajasz wagę
{2571}{2638}Podwajasz, bo majš bardziej gęste koci.
{2639}{2689}Dla starych ludzi mnożysz przez pięć
{2690}{2757}Stare koci sš porowate.
{3684}{3744}Hej, mamo!|Boże drogi!
{3744}{3814}Jak się miewa mój chłopiec?
{3843}{3908}To mama, to babcia, a tu jest sklep.
{3909}{3958}Tutaj się wychowałem
{3959}{4027}Nie ma dziadka?|Wyszedł.
{4029}{4087}Wróci niedługo.
{4089}{4148}Która godzina?
{4205}{4249}Niespodzianka...
{4250}{4290}Mój dziadek.
{4291}{4358}Znoszę jš już od 53 lat!
{4409}{4437}Wyobracie to sobie.
{4438}{4485}Wyobrażacie sobie ten wysiłek?
{4486}{4539}Ciekawe, dla kogo to jest wysiłek, dla mnie czy dla niego?
{4540}{4627}Kłaniajcie mi się w pas!|Wytrzymałem z niš 53 lata!
{4637}{4708}Był takim wesołym chłopięciem.
{4723}{4802}Cišgle figlujšcy, a włosy miał żółciutkie jak pole pszenicy!
{4802}{4849}Nie dokuczaj mi, Papo.
{4850}{4920}Przestań, albo się rozpłaczę!
{4950}{4997}Wszystko psujesz.
{4998}{5062}Benoit był taki rozkoszny.
{5063}{5130}Dobry chłopiec?|Skarb!
{5139}{5193}Taki czuły i słodki.
{5194}{5241}Cały czas się miał, na okršgło.
{5242}{5329}Czemu mówisz w czasie przeszłym?|Już taki nie jest?
{5373}{5425}Nie rozumiesz mnie, Papo!
{5426}{5484}A jak się kłócili!
{5485}{5546}Jak kot z psem!
{5669}{5725}wiatło!
{5914}{5967}Miesišc zaczynam zwykle od listonosza.
{5968}{6007}Wstaję rankiem
{6008}{6061}i spędzam go podkradajšc emerytury.
{6062}{6114}W tym samym czasie orientuję się
{6115}{6175}gdzie mieszkajš staruszkowie z forsš.
{6176}{6208}Czego unikam?
{6209}{6272}Młodych par. mierdzš biedš.
{6273}{6330}Niezbyt to miłe!
{6331}{6401}Ale staruszkowie sš nadziani!
{6408}{6485}Nigdy nie widziałem ubogiego staruszka.
{6579}{6650}Skšpego tak, biednego nigdy!
{7096}{7170}Patrzycie na mnie, czy na dzieci?
{7236}{7304}Majš spluwy, to tak jak ja.
{7478}{7537}Wcale niezłe te zabawki.
{7539}{7595}Daj mi to.
{7782}{7845}Idcie się bawić.
{8040}{8104}Dzi nie w szkole?
{8719}{8744}Taki to problem z kobietami.
{8744}{8822}Pewnie, że zraniono mnie już wczeniej.
{8828}{8901}Ja im co dałem, one mi co dały.
{8950}{9013}Ale nadchodzi czas,
{9022}{9086}kiedy zaczynasz stawiać pytania.
{9086}{9138}Wszystko z uwagi na te małe drzwiczki.
{9139}{9220}Skoro jest się parš, drzwi muszš być otwarte.
{9222}{9272}A kiedy sš otwarte
{9272}{9352}albo będziesz przez nie wnosił pożywienie
{9389}{9416}albo cię nie wpuszczš.
{9416}{9466}Albo dodasz małe nasionko
{9466}{9527}i z tego nasionka wyronie dziecko,
{9528}{9600}albo dobra zabawa lub więta...
{9603}{9663}Albo wypadasz, razem z nasionkiem.
{9664}{9750}U kobiet nigdy nie wiesz, czy drzwiczki sš otwarte.
{9764}{9834}i czy już czas dodać nasionko,
{9849}{9916}czy wynosić się w cholerę.
{9933}{9997}Byłem zraniony, bo otwierałem drzwi szeroko,
{9999}{10061}a one je zamykały.
{10249}{10324}Miłoć zostawia za sobš lad siarki,
{10336}{10401}jak jaki trudny do usunięcia zapach.
{10402}{10438}Kiedy tylko kogo poznajesz, czujesz to.
{10439}{10502}To tak jak z odlewaniem się, potem czuć twoje palce.
{10503}{10576}Musisz je obmyć dwa lub trzy razy
{10583}{10652}aby zapomnieć, że sikałe.
{10750}{10811}Uwaga, pokażę sztuczkę.
{10813}{10895}Kiedy byłem dzieckiem nazywano mnie Omiornicš.
{10911}{10961}Wiecie, czemu? Bo mogę poruszać
{10963}{11028}każdš częciš ciała..
{11058}{11094}Pokażę wam.
{11094}{11166}Każda osobno. Patrzcie na nos.
{11236}{11292}Patrzcie.
{11355}{11426}Teraz uszy. Patrzcie uważnie.
{11547}{11586}Widzicie?
{11588}{11663}Teraz prawe. A teraz lewe. Widzicie?
{11694}{11766}Czym innym też mogę poruszać.
{11777}{11841}Ale to nie do kamery.
{11869}{11930}Wyłšcz, pacanie!
{12094}{12138}Dotarlicie wczoraj bez problemów do domu?
{12139}{12174}Bez problemów.
{12175}{12244}Musielicie być wykończeni.
{12328}{12380}Zrzucisz klucze?
{12380}{12416}Czy zejdziesz na dół?
{12416}{12472}Zrzucę.
{12966}{13024}To nie ten.
{13244}{13291}Ten też nie.
{13291}{13352}Pewnie następny.
{13579}{13644}Kogóż tu mamy. Benoit!
{13682}{13752}Tak się cieszę, że cię widzę!
{13754}{13827}Co za niespodzianka! Co u ciebie?
{13832}{13896}Dobrze, Jenny. Jestem tu z kamerš...
{13898}{13961}Robiš co dla mnie.
{13976}{14039}Pozwolisz?|Jasne.
{14126}{14176}Wejdcie.
{14176}{14238}Nie stójcie tam.
{14257}{14333}Co nowego?|Ciężko cię było znaleć.
{14348}{14426}Mylałem, że nadal mieszkasz w Sablon.
{14438}{14501}Wyeksmitowano nas.
{14545}{14627}No i tu nas przywiało.|Maurice dał mi adres.
{14660}{14721}Tak się cieszę, że cię widzę!
{14723}{14769}Masz co do picia?
{14769}{14833}W gardle mi zaschło.
{14841}{14869}Co ma być?
{14869}{14924}Brandy.
{14951}{14976}A twoim przyjaciele?
{14976}{15001}Spytaj ich.
{15001}{15026}Co ma być?
{15026}{15054}Co zimnego.
{15054}{15113}A dla pana?
{15123}{15154}Dla mnie piwo.
{15154}{15196}A dla ciebie?|Też brandy.
{15198}{15232}Już się robi.
{15232}{15271}To włanie moja Jenny.
{15273}{15339}To ona, a to jej wiat.
{15344}{15438}Tak wyglšdała w swych najlepszych latach. Prawdziwa pięknoć.
{15441}{15491}Nadal niš jest.
{15491}{15554}Wtedy jš poznałem.
{15666}{15729}A to łóżko Jenny.
{15763}{15823}Co wam pokażę.
{15919}{15996}Można się kochać i opalać jednoczenie.
{16048}{16123}Kiedy kończysz, masz bršzowy tyłek.
{16129}{16204}Widzielicie kiedy co takiego? Założę się, że nie!
{16204}{16264}Co za głupota!
{16291}{16338}Pierdoły.
{16338}{16407}Jenny mieszkała... mówiłem wam, że się przeprowadziła...
{16407}{16466}dlatego mielimy kłopot w odszukaniu jej.
{16466}{16543}Mieszkała 30 lat w dystrykcie Sablon.
{16563}{16638}Pewien handlarz nieruchomociami...
{16645}{16723}imienia nie pamiętam i w cholerę z tym...
{16723}{16791}po prostu zadecydował...
{16806}{16875}się wkroczyć. Pewnie, że mogli.
{16876}{16961}Prawo jest po ich stronie. Nie jestemy włacicielami domu.
{16962}{17051}W każdym razie zrobili podwyżkę i wyrzucili wszystkich.
{17073}{17129}Włanie w ten sposób się za to zabrali.
{17130}{17184}No i kazali Jenny wyprowadzić się...
{17185}{17246}Gówniany mšdrala.
{17255}{17332}Wulgarny palant, który miał czelnoć...
{17334}{17414}chamsko się zachowywać w stosunku do Jenny.
{17453}{17529}Sablon może i potrzebowało owej twarzy...
{17530}{17610}ale pewien gnojek już się tym nie nacieszy.
{17616}{17705}Trzeba być przy rodzinie, kiedy dzieje się jej krzywda.
{17705}{17793}No to poszedłem i ucišłem sobie z kolesiem pogawędkę...
{18038}{18115}Oddzwonię słoneczko, nadal mam robotę.
{18146}{18204}Za sekundkę.
{18376}{18438}A to sukinsyny! Nocny stróż! Czarny!
{18439}{18489}Kurewska zasadzka!
{18490}{18576}Nawet go nie zauważysz! Kto mógłby upać tak nisko?
{18577}{18637}Nie uda im się!
{18645}{18706}Biedne dziecko, urodzone pod słońcem.
{18707}{18770}Założę się, że dorastał pod baobabami,
{18771}{18845}a teraz pracuje na budowie. Aż mi się niedobrze robi!
{18846}{18905}Chcš się wykręcić z morderstwa!
{18906}{18991}To jak z tym cementem, węgierskim chyba. Specjalnie nietrwały.
{18992}{19080}Możecie być pewni, że więcej w nim piasku niż cementu.
{19123}{19201}Zbiorš kasę, a potem ciany się zawalš!
{19226}{19278}Cały budynek się rozleci.
{19279}{19366}Kiedy zamurowałem tu dwóch Arabów, w tamtej cianie.
{19371}{19423}Twarzš do Mekki rzecz jasna.
{19425}{19490}A za dwa lata te dupki ujrzš wiatło dnia!
{19491}{19538}Zajmijmy się tym Mobutu.
{19539}{19588}Przyjemniaczek powędruje do bagażnika.
{19589}{19664}Ale ostrzegam was, ja go nie dotknę.
{19679}{19701}Czemu?
{19702}{19745}AIDS, Remy.
{19746}{19773}AIDS.
{19775}{19803}Zielone małpy.
{19804}{19873}Złapię go za kalosze, ale nie dotknę.
{19873}{19948}Czemu jest ubrany na żółto, skoro ma się maskować?
{19948}{20037}Przynajmniej psów nie ma, zazwyczaj majš parę bydlaków.
{20040}{20133}Nienawidzę ich. Wiecie, czarnuchy dogadujš się ze zwierzakami.
{20139}{20189}To fakt.
{20190}{20260}Wiedzš, jak z nimi rozmawiać.
{20323}{20377}To nasza szansa.
{20378}{20454}Żeby zobaczyć czy legenda o rozmiarze jest prawdziwa.
{20455}{20523}Remy, cišgnij mu spodnie.
{20614}{20679}Za momencik się okaże.
{20695}{20753}Wielki Boże!
{20784}{20848}Naprawdę niezły zwis.
{20906}{20963}Dobra zakryj już, to obrzydliwe.
{20964}{21054}Dzieciak ma 18, a jest wyposażony jak niedwied polarny!
{21090}{21162}Tacy jak on często pracujš w nocnych klubach.
{21163}{21195}W ten sposób się utrzymujš.
{21196}{21265}Musi być niemiały, skoro wzišł takš pracę.
{21266}{21352}Ale niektórzy zarabiajš organem. Obrzydliwe, prawda?
{21363}{21398}Co was tak bawi?
{21398}{21471}Na tym na pewno nie zarobicie!
{21496}{21567}A teraz jestemy w sšsiedztwie
{21585}{21631}najstarszych obywateli.
{21632}{21721}Miejscy projektanci nazywajš to też 'tanim budownictwem'.
{21746}{21805}Pomylane dla młodych.
{21806}{21855}dla nowożeńców zakładajšcych domy,
{21856}{21887}dla robotników,
{21888}{21952}dla kur domowych i może nawet dla bezrobotnych.
{21953}{22032}Wszystko to jest częciš nowego planu zagospodarowania dystryktu
{22033}{22107}majšcego na celu wyprowadzenie st...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin