Літопис УПА_Том 07. УПА в світлі німецьких документів. Книга 2_Червень 1944 - Квітень 1945.PDF

(3533 KB) Pobierz
УПА В СВІТЛІ НІМЕЦЬКИХ ДОКУМЕНТІВ
К�½ига друга: черве�½ь 1944 — квіте�½ь 1945
ЛІТОПИС УПА, ТОМ 7
LITOPYS UPA
Volume 7
THE UPA IN LIGHT OF GERMAN
DOCUMENTS
Book two: June 1944 — April 1945
Collected and compiled by Taras Hunczak
With Summaries in Ukrainian and English
Toronto
Published by Litopys UPA
1983
ЛІТОПИС УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ
ТОМ 7
УПА В СВІТЛІ НІМЕЦЬКИХ
ДОКУМЕНТІВ
К�½ига друга: черве�½ь 1944 — квіте�½ь 1945
Зібрав і впорядкував Тарас Гу�½чак
З а�½глійськими й украї�½ськими резюме
Торо�½то
Видав�½ицтво Літопис УПА
1983
Вида�½�½я
ОБ'ЄДНАННЯ КОЛИШНІХ ВОЯКІВ УПА в США і КАНАДІ
ТА
ТОВАРИСТВ КОЛИШНІХ ВОЯКІВ УПА IM. ГЕН. ХОР. ТАРАСА ЧУПРИНКИ
в США і КАНАДІ
ЛІТОПИС УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ
Редаґує Колегія. Відповідаль�½ий редактор Є. Ште�½дера;
співредактор П. Потіч�½ий
Copyright © 1983 by Litopys UPA
Обклади�½ка роботи мистця Миро�½а Левицького
Cataloguing in Publication Data:
UPA v svitli nimets'kykh dokumentiv = [The UPA in Light of German Documents] /
zibrav Taras Hunchak. — Toronto : V vo Litopys UPA, 1983.
2 v. : i l l . , maps ; 24 cm. —
(Litopys Ukrai'ns'ko'i povstans'ko'i armi'i; t. 6 7)
Text in German; prefatory material in Ukrainian and English.
Includes bibliographical references and index.
ISBN: 0 920092 09 8 kn. 1; 0 920092 11 X kn. 2.
Contents: kn. 1.1942 cherven 1944. — kn. 2. Cherven 1944 kviten 1945. 1.
Ukrai'ns'ka povstans'ka armiia. 2. Ukraine — History — German occupation,
1941 1944 — Sources. I. Hunczak, Taras, 1932
I I . Series.
D802 U5 U3
[DK508 .79 L5 t. 6 7]
Printed in the U.S.A by Computoprint Corporation, 335 Clifton Avenue, Clifton, New Jersey 07011
ПЕРЕДМОВА
Докуме�½ти, які публікуються в т. 7
Літопису УПА,
охоплюють час
від лип�½я 1944 до квіт�½я 1945 року, отже кі�½цевий період Другої світо
вої вій�½и, в якому Німеччи�½а опи�½илася в обличчі тоталь�½ої політич�½ої й
мілітар�½ої катастрофи. На схід�½ьому фро�½ті �½імецька армія, у постій
�½ому відступі, опустила вже украї�½ські землі. В таких умовах �½імецькі
військові кола почали робити спіз�½е�½і �½амага�½�½я шукати зв'язків з УПА,
ОУН та украї�½ським визволь�½им підпіллям, як силами, що продовжу
вали вести боротьбу проти більшовицької окупації. Ко�½такти, про які
звітують різ�½і військові чи�½�½ики, �½е мали політич�½ого характеру, бо
для цього во�½и �½е мали пов�½овластей, а до того й �½е було відгуку з боку
украї�½ського підпілля.
Більшість докуме�½тів цього збір�½ика друкуються вперше �½імець
кою мовою, проте летючки, деклярації УПА, матеріяли УГВР та звер
�½е�½�½я Верхов�½ої Ради УРСР буди вже вміще�½і ра�½іше в украї�½ських
публікаціях.
Про �½амага�½�½я �½імецьких військових кол зібрати ос�½ов�½іші і�½фор
мації про ОУН і УПА та шукати з �½ими співпраці говорять м. і�½. доку
ме�½ти чч. 2 4, 9 10, 12. З цією думкою і�½струкція від 18 серп�½я 1944
року (док. ч. 2) заборо�½яє вживати �½азви "ба�½ди" щодо УПА, а
і�½струкція Мі�½істерства для окупова�½их схід�½іх тере�½ів від 18 верес�½я
1944 року (док. ч. 9) дозволяє шукати ко�½тактів з украї�½ським підпіллям.
З�½ову ж, мемора�½дум від 19 верес�½я 1944 року (док. ч. 10) пропо�½ує
створити спеціяль�½у кома�½д�½у групу, завда�½�½ям якої було б збирати
і�½формації про діяль�½ість УПА, і при змі�½і �½імецької політики щодо
Украї�½и, прийти для УПА з можливою допомогою.
Треба припускати, що приготува�½�½я до можливого �½ав'яза�½�½я ко�½
тактів з УПА почалося трохи ра�½іше, бо вже 29 серп�½я зробле�½о і�½ве�½
тар зброї радя�½ського виробу в �½імецьких руках для можливого
пере да�½�½я украї�½ському підпіллю (док. ч. 4). В деяких докуме�½тах зга
дується, що пев�½у кількість зброї переда�½о �½е�½азва�½им відділам УПА
(док. ч. 23) та що школе�½о радистів (док. чч. 23, 32, 33). Ці ко�½такти, як
вже вказа�½о, �½е виходили од�½аче поза вузькі рамки військових потреб і
�½е порушували політич�½их пита�½ь, до того во�½и �½езіде�½тифікова�½і — �½а
якому щаблі й з якими кома�½дирами УПА були веде�½і ці розмови.
В той же самий час �½імці далі слідкують за розвитком подій �½а
украї�½ських землях і �½амагаються дати щомога точ�½у оці�½ку украї�½
ському визволь�½ому рухові. Це доводиться їм легше, коли йдеться про
чисто військову діяль�½ість. Багато докуме�½тів влас�½е звіти й а�½алізе
орга�½ізацій�½ої структури, числа, тактики й голов�½их ідей УПА (док. чч.
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin