Najdziwniejsze i osobliwe zdarzenia A5 ilustr.pdf

(3879 KB) Pobierz
Ludwika Woźnicka
Najdziwniejsze i osobliwe zdarzenia,
czyli
pitaval fantastyczny
Wydanie polskie 1980
Spis opowiadań:
Parę słów wstępu.............................................................................................................................................................3
Opętanie Beatrice Clubbard............................................................................................................................................4
Duch Mildred robi swoje..............................................................................................................................................18
Mem-sahib....................................................................................................................................................................48
Osobliwe przygody i dziwna śmierć Wielkiego Ojca Cyrrusa.....................................................................................78
Statek „Piękna Magdalena"...........................................................................................................................................95
Duch przeora...............................................................................................................................................................111
Pani Johnson-Cleer prowadzi śledztwo......................................................................................................................136
Klisza..........................................................................................................................................................................151
Niewinna Morderczyni...............................................................................................................................................176
Krew malarza..............................................................................................................................................................196
Pierwszy telefon w Stenton Creek..............................................................................................................................210
Defekt..........................................................................................................................................................................224
Biały koń.....................................................................................................................................................................232
-2-
Parę słów wstępu.
Przedłożone czytelnikowi utwory nie są wyciągiem
z dokumentów, lecz tworem wyobraźni autorki. Ich oryginalna
forma ma na celu wydobycie kolorytu lokalnego, który nas
zachwyca w staroświeckich sztychach, angielskich grawiurach
i rycinach.
Na pitaval fantastyczny składają się opowiadania niesamowite
oraz obyczajowo-historyczne, zawsze jednak z domieszką
fantastyki i sensacji. Ich pitavalowa forma niezależnie od zabawy
artystycznej, jaką daje pastisz, ma jeszcze jedną funkcję. Pitaval
bowiem jest chyba jedyną formą literacką nie wyeksploatowaną
przez fantastykę.
Pamiętniki, jak wiadomo, do cna się już opatrzyły
współczesnemu czytelnikowi, nikt nie wierzy w ich
autentyczność, natomiast sprawozdania sądowe, kroniki
kryminalne, akta to są z punktu widzenia odbiorcy rzeczy serio.
Czytelnik ma z nimi do czynienia w życiu i informują go one o
autentycznych sprawach. Jest więc skłonny im wierzyć, a bez tej
wiary nie ma dreszczu emocji ani horroru.
Zebrane w tomie opowiadania były już po części emitowane
w radio oraz publikowane na łamach prasy literackiej.
-3-
Opętanie Beatrice Clubbard.
-4-
Wypadki opętania bywały niegdyś nagminne. Wielu ludzi
skazano na śmierć i męki za sprawą opętanych. Tymi ponurymi
przewodami sądowymi zajmują się specjalne, czarownicze
pitavale.
Przypadek Beatrice Clubbard tym się od nich różni, że
spowodował normalną sprawę kryminalną prowadzoną
racjonalnie. Niegdyś prawnicy, teologowie i dziennikarze żywo
się interesowali „Sprawą Clubbard". Później na ten osobliwy
proces powoływali się spirytyści. A oto jego przebieg:
Beatrice była jednym z sześciorga dzieci Edwarda Clubbarda,
pastora metodystów. Jej matka, Emilia Fyfe, córka zamożnego
piwowara, kształciła się przez kilka lat we włoskim klasztorze,
stąd chyba włoskie imię bohaterki niezwykłej sprawy.
Po powrocie z zagranicy przyszła pani Clubbard zakochała się
w gajowym, który został właśnie fanatycznym katechumenem
kościoła metodystów. Gdyby nie nagła śmierć rodziców panny,
nic by nie wyszło z małżeństwa, zostawszy jednak panią swej
woli Emilia poślubiła gajowego Clubbarda, wnosząc mu w posagu
dom z ogrodem i dużą połać dębowego lasu. Wzbogaciwszy się w
ten sposób, Clubbard ufundowała kościół i sam w nim został
pastorem. Żona przyjęła jego religię i w jej surowych zasadach
Clubbardowie chowali wszystkie swoje dzieci, które do czwartego
marca tysiąc osiemset dwudziestego czwartego roku rosły zdrowo.
Tego dnia o jedenastej rano pani Clubbard odwołała od
karmienia drobiu siedemnastoletnią Beatrice, kazała jej się szybko
ubrać i odpruć od kapelusza wstążkę, którą ojciec uznał za
frywolną. Nadarzyła się bowiem okazja: dzierżawca, Jeremiah
Fuller jechał na targ do Wynn i zgodził się podwieźć do miasta
obie pastorówny.
Razem z Beatrice wyruszyła w drogę jej młodsza siostra,
jedenastoletnia Angela. Dziewczęta miały odwiedzić dawną
-5-

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin