10.pdf

(8959 KB) Pobierz
Vlaanderen
This unit will give you
more
information about things which are considered to be typi-
cally Flemish, but moreover it will look at how Flemish people talk and think about
themselves, particularly in relation to the Dutch. We will look at popular culture
typical of Flanders and Belgium and we will read a wide range of texts, practising
the language in a wide range of tasks, both practical and creative.
TOPICS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
State structure
History and interpretation
Cliches about nationalities
Education
Typical aspects of Flanders
The monarchy
Comic books -and Belgian surrealism
Dutch spoken in Belgium
Differences between the Netherlands
and Flanders
.
.
.
.
.
.
Reading literary texts
Reflecting on national identity
Writing down an opinion
Using expressions and verbs with a
fixed preposition in context
Preparing and performing a
radio play
Analysing texts on fact and opinion
GRAMMAR
FUNCTIONS
Representing a country
Holding a presentation
.
.
.
.
Indirect questions
Verb order in subclauses
Use of men, je, ze
Position of direct and indirect
object
310
UNIT 10
VLAANDEREN
Oefening
1
Wat weet je al over het land Belgie en de regio Vlaanderen?
Brainstorm en bespreek.
sport - taal- mensen
Denk aan: cultuur - kunst - politiek - beroemde
personen
-
Oefening2
,
Doe c!equiz om je feitenkennis aan te vullen. (De antwoorden vind je in de rest van dit
hoofds!uk of in de key. 50ms zijn er meer antwoorden mogelijk. afhankelijk van de bron
die je gebruikt.J
5inds wanneer bestaat Belgie?
[a) 1830
[b) 1831
[c] 1839
2
Belgie heeft aan het hoofd:
[a)
[b)
[c)
(d)
een
een
een
een
koning
president
minister-president
koningin
3
Op 21 juli vieren de Belgen hun nationale feestdag, wat vieren ze dan?
[a) de overwinning op de Duitsers in 1945
[b) de onafhankelijkheid in 1830
[c] de verjaardag van de koning
4
Wat zijn de officiele talen van Belgie?
[a) Frans en Nederlands
[b) Waals en Vlaams
[c] Frans, Nederlands en Duits
5
Door wie van de volgende volkeren is Belgie
niet
overheerst?
[a)
[b]
[c]
(d)
[e)
If)
de
de
de
de
de
de
Oostenrijkers
Fransen
Nederlanders
Engelsen
5panjaarden
Duitsers
6
Hoeveel procent van de Belgische bevolking woont in Vlaanderen [incl. BrusselJ?
(a) 40%
(b) 50%
[c) 60%
UNIT
10
VLAANDEREN
311
7
Hoeveel regeringen heeft Belgie?
[a] 1
[d] 4
[b] 2
Ie] 5
(c] 3
[f] 6
8
Welke van de volgende bekende Belgen zijn Vlamingen volgens huidige grenzen?
En wie is helemaal geen Belg?
[a]
[b]
(c)
[d]
[e)
[f]
Peter Paul Rubens
Pieter Breugel
Sir Anthony Van Dyck
Hercule Poirot
Kuifje/Tintin
Jacques Brel
[g]
[h]
[i]
[j]
[k)
[l]
Louis Couperus
Eddy Merckx
Hugo Claus
Adolf Sax
Kim Clijsters
Jean-Claude Van Damme
9
Welke van de vorige bekende Belgen ken je? Wat doen/deden ze? Ken je er nog
andere?
Belgiumbecame an independent state and parliamentary monarchy in
1830,
when the
Dutch rulers were chased out of Brussels by the unusual union of Belgian liberals and
catholics, who were both unhappy about the Dutch interference into their affairs. The
Dutch had only been there since 1815, after the defeat of Napoleon at Waterloo.
Belgium is often seen as a buffer state between the larger European countries, France
and Germany.
As a country, it contains the border between Germanic and Latin cultures, which is
reflected in the languages that are spoken, i.e. Dutch, French and German.
The cultural and linguistic differences have led to a gradual federalisation of the state,
which now consists of three communities and three regions, each with their own
administration and government.
The communities,
'gemeenschappen'
[Dutch speaking, French speaking, German
speaking). are based on language and culture and deal with matters related to these
areas, such as culture, education and health. The regions,
'gewesten'
[Flanders,
Wallonia, Brussels). deal with economic matters.
Belgium has a population of over 10 million people and is currently ruled by king
Albert II. The successor to the throne is his son, prince Filip, who is married and has
three children.
312
UNIT 10
VLAANDEREN
BELGIE
De federale staat
DE GEMEENSCHAPPEN
. DeVlaamse Gemeenschap
.
DE GEWESTEN
. HetVlaamseGewest
.
DeFranse . Gemeenschap
.
Het Brusselse
hoofdstedelijke Gewest
Bron: www.fgov.be
Ever since the
Second
World War, the Christian Democratic party had been the largest
party, which reflected the large catholic majority in the country. However, this changed
in 1998, when they became part of the opposition as a government was formed by a
coalition of the liberal, socialist and green parties. The current federal government
[2003]
is a coalition of French-speaking and Flemish liberals and socialists.
For more information on Belgium, go to www.fgov.be
For more information
on Flanders,
go to www.vlaanderen.be
UNIT 10
VLAANDEREN
313
Oefening
3
Maak nu zelf
5
meerkeuzevragen
over jouw land en leg die voor aan je
medestudenten.
Haal de ingevulde vragenlijsten terug op en analyseer de
resultaten.
Presenteer de resultaten van dit mini-onderzoek aan de rest van de klas, in de
vorm van een nieuwsbericht. Schrijf dit dus op voor je het voorleest.
verzinnen.
2
Als je alleen werkt, kun je de resultaten
Voorbeeld
Onderzoek heeft uitgewezen dat slechts 5% van de ondervraagden weet wat de hoofd-
stad van de OekraYneis.
Meer dan 80% wist wel dat de huidige president van Amerika George Bush heet.
Drie van de acht ondervraagden hadden geen antwoord op de vraag waarom
Nederlanders zo dol zijn op de kleur oranje.
g ~ru
[!@
beLgenmop en de hoLLandermop
De Nederlanders en de Belgen maken veel grapjes over elkaar, waarin je bekende
vooroordelen terugvindt. Luister naar de volgende moppen en ontdek de cliches.
.
.
Weet je hoe Belgen een champagnefabriek inwijden? Door er een schip tegenaan te
gooien.
Weetjehoe Belgen aan energiebesparing doen? ledere keer als ze een res1jewarm water
over hebben, stoppen ze dat in de diepvries.
Jeroen Brouwers, de Nederlandse auteur die lang in Belgie heeft gewoond, schreef:
Hebben Nederlanders het over 'Belgen', dan bedoelen ze Vlamingen. Belgenmoppen zijn
Vlamingenmoppen. De personages in die moppen heten altijd Sjefke of Lowieke, nooit
Raoul of Hercule. Afgaande op die moppen, is de Vlaming het debiele broertje van de
Nederlander. (Jeroen Brouwers in
Vlaamse Leeuwen.)
Maar hetzelfde gebeurt omgekeerd:
.
.
Weet je hoe je rijk wordt ?
Je koopt een Hollander voor wat hij waard is, en je verkoopt hem voor wat hij denkt
waard te zijn.
Weet je waarom een Hollander in de winter's morgens met een ei naast de weg staat?
Hij wacht tot de strooiwagen langskomt.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin