1 00:00:03,107 --> 00:00:06,258 2 00:00:46,747 --> 00:00:48,339 Pomocy! 3 00:00:48,947 --> 00:00:50,539 Pomocy! 4 00:00:56,827 --> 00:00:58,783 Przywiąż go do kamienia. 5 00:01:02,947 --> 00:01:04,460 Leonard,nie podoba mi się to! 6 00:01:04,547 --> 00:01:07,698 To jest wola Cailleach. To jest morderstwo ! 7 00:01:07,787 --> 00:01:10,381 Nie można kwestionować woli Bogini. 8 00:01:10,467 --> 00:01:12,697 Leonard, pomyśl! Pomyśl, co robisz. 9 00:01:12,787 --> 00:01:15,301 Cailleach żąda krwi. 10 00:01:15,387 --> 00:01:18,265 Nigdy przedtem nie domagała się ofiary z ludzi. 11 00:01:18,347 --> 00:01:21,623 Nie sprzeciwię się jej woli, nie śmiem. Jeśli to jest jej wola, gdzie ona jest? 12 00:01:21,707 --> 00:01:24,540 Dlaczego jej tu nie ma? Ona nadejdzie. 13 00:01:25,387 --> 00:01:27,821 Leonard, tego człowieka będą szukać. 14 00:01:27,907 --> 00:01:30,785 Musi mieć przyjaciół. Jeśli poinformują policję... 15 00:01:30,867 --> 00:01:33,142 Cailleach wszystko przewidzi. 16 00:01:33,227 --> 00:01:35,741 Musimy mieć wiarę. Ona nadejdzie. 17 00:01:38,467 --> 00:01:40,378 Pomocy! 18 00:01:40,467 --> 00:01:43,061 Niech mi ktoś pomoże!Pomóżcie mi! 19 00:01:45,107 --> 00:01:46,142 Cześć! 20 00:01:46,227 --> 00:01:47,819 21 00:01:47,907 --> 00:01:49,898 Mam nadzieję, że nóż był odpowiednio wysterylizowany. 22 00:01:49,987 --> 00:01:51,056 Blasphemer! 23 00:01:51,147 --> 00:01:53,217 Używając brudnego noża można złapać różne rzeczy . 24 00:01:53,307 --> 00:01:55,741 Na przykład tężec, nie wspominając o zakażeniu gronkowcem... 25 00:01:55,827 --> 00:01:57,818 Nie zamierzam być tego częścią! 26 00:01:57,907 --> 00:01:59,784 To dobrze świadczy o Tobie. Potem będzie za późno. 27 00:01:59,867 --> 00:02:03,177 Zatrzymaj to. Czy Twój Cailleach jeździ na rowerze? 28 00:02:03,267 --> 00:02:04,825 Na rowerze? Tak! 29 00:02:04,907 --> 00:02:07,546 Umrzesz z bluźnierstwem na ustach. 30 00:02:07,627 --> 00:02:09,379 Dlatego właśnie mówię ,że widzę rower. 31 00:02:09,467 --> 00:02:11,662 Chyba się nie mylę. Tutaj! 32 00:02:12,467 --> 00:02:15,777 Pomocy! Tutaj! 33 00:02:16,467 --> 00:02:19,300 Trzymaj się! Idę! 34 00:02:25,787 --> 00:02:27,982 35 00:02:28,067 --> 00:02:29,819 36 00:02:33,587 --> 00:02:38,502 Dobry Boże, człowieku! Co Ty robisz? 37 00:02:38,587 --> 00:02:40,259 Przeziębisz się na śmierć. 38 00:02:40,347 --> 00:02:43,339 Wiesz, jak to jest, Pani Profesor. Często się przywiązuję do mojej pracy. 39 00:02:43,427 --> 00:02:44,860 40 00:02:44,947 --> 00:02:46,858 Kim byli ci ludzie? Ostrożnie. 41 00:02:46,947 --> 00:02:50,144 Wyglądali ,jakby chcieli Ci podciąć gardło. 42 00:02:50,227 --> 00:02:53,424 Tak, dziękuję. Nie wiem co mieli na myśli 43 00:02:53,507 --> 00:02:56,419 ale to była zdecydowanie jedna z ich propozycji. 44 00:02:56,747 --> 00:02:58,339 Dlaczego wróciłaś? 45 00:02:58,427 --> 00:03:02,500 Wróciłam , aby dać Romanie termos z herbatą. 46 00:03:02,587 --> 00:03:04,179 Wiem, jak nieodpowiedzialni są ludzie . 47 00:03:04,267 --> 00:03:06,337 Myślałam, że nadal czeka na Ciebie. 48 00:03:06,427 --> 00:03:10,625 Myślałem, że jest z Tobą. Została tutaj aby na Ciebie zaczekać. 49 00:03:10,707 --> 00:03:13,619 Co? Więc gdzie ona jest? 50 00:03:14,587 --> 00:03:15,940 Pomocy! 51 00:03:16,827 --> 00:03:17,942 Pomocy! 52 00:03:21,267 --> 00:03:22,905 Jest tam kto? 53 00:03:23,747 --> 00:03:25,066 Romana! 54 00:03:28,107 --> 00:03:29,938 Romana! 55 00:03:31,827 --> 00:03:34,978 Nic. Nie chcę siać paniki 56 00:03:35,067 --> 00:03:38,776 ale jeśli zgubiła się na wrzosowisku, mogła wpaść w stare wyrobisko. 57 00:03:38,867 --> 00:03:42,576 Tam może być bardzo niebezpiecznie w ciemności. Dziękuję. 58 00:03:43,227 --> 00:03:44,706 Ro... 59 00:03:45,667 --> 00:03:46,782 Spójrz. 60 00:03:47,947 --> 00:03:52,304 Jej buty. Tak. 61 00:03:55,467 --> 00:03:57,298 Romana! 62 00:03:57,867 --> 00:04:01,780 Jedyne co możemy zrobić, to zorganizować rano ekipę poszukiwawczą . 63 00:04:01,867 --> 00:04:05,542 Oczywiście, gdybyśmy mieli psa ... Pies? Profesor Rumford... 64 00:04:05,627 --> 00:04:09,506 Mogę ci mówić Emilia? Emilio, jesteś geniuszem. 65 00:04:09,587 --> 00:04:13,182 Ty masz psa? Czy ja mam psa! 66 00:04:14,067 --> 00:04:15,819 67 00:04:15,907 --> 00:04:18,580 To jeden z tych gwizdków o wysokiej częstotliwości? 68 00:04:18,667 --> 00:04:22,660 Tak, coś w tym stylu. Chodź, K9. 69 00:04:24,907 --> 00:04:26,101 Panie ? 70 00:04:32,587 --> 00:04:35,306 Wyjdę mu na spotkanie. Zostań tutaj na wypadek gdyby Romana wróciła. 71 00:04:35,387 --> 00:04:37,582 Oczywiście, Doktorze. Tak? 72 00:04:37,667 --> 00:04:40,386 To jest coraz bardziej ekscytujące, prawda? Co? 73 00:04:40,467 --> 00:04:44,426 Tak, tak, oczywiście. Miejmy tylko nadzieję, że to nie będzie zbyt ekscytujące. 74 00:04:57,227 --> 00:04:59,218 Panie , Co? 75 00:04:59,307 --> 00:05:02,743 K9, dlaczego nie zachowujesz się jak pies? Nie jestem zaprogramowany na szczekanie . 76 00:05:02,827 --> 00:05:04,545 Nie mówmy już o tym. Mam dla ciebie zadanie. 77 00:05:04,627 --> 00:05:05,821 Zawsze chciałeś być psem myśliwskim ... 78 00:05:05,907 --> 00:05:09,217 Zaprzeczam Panie . Oczywiście ,że chciałeś ! 79 00:05:09,307 --> 00:05:13,459 Masz swoją szansę , znajdź Romanę . Program dostępny ,Panie 80 00:05:13,547 --> 00:05:15,777 Zapach panienki grupa krwi, typ tkanki i wzór fali alfa 81 00:05:15,867 --> 00:05:17,380 są zapisywane w moich bazach danych. 82 00:05:17,467 --> 00:05:20,027 Nie mów o tym K9. Bierz się do roboty! 83 00:05:20,107 --> 00:05:21,460 84 00:05:26,387 --> 00:05:28,378 Mam kierunek Panie . 85 00:05:29,347 --> 00:05:32,737 Mam kierune Panie, Dobry Pies, dobry pies. 86 00:05:32,827 --> 00:05:34,465 Idź. 87 00:05:45,827 --> 00:05:51,504 Panienko K9!Cieszę się , że cię słyszę. 88 00:05:51,587 --> 00:05:53,976 Proszę się nie bać,Panienko , uratujemy Cię . 89 00:05:54,067 --> 00:05:56,979 Doktor jest ze mną . No nie! 90 00:05:57,227 --> 00:05:59,821 Romana, gdzie jesteś? Trzymaj się z daleka! 91 00:05:59,907 --> 00:06:03,536 Co? Co Ty gadasz? K9, zatrzymaj go! 92 00:06:03,627 --> 00:06:05,697 Przestań bawić się tam na dole. Łap to. 93 00:06:05,787 --> 00:06:08,096 No nie. Nie będzie drugiej szansy. 94 00:06:08,187 --> 00:06:11,338 Przestań bawić się tam na dole. Chodź, chodź. 95 00:06:12,227 --> 00:06:17,426 Zepchnąłeś mnie z krawędzi. Ja ? Nigdy , chodź . 96 00:06:31,587 --> 00:06:33,623 Odejdź ode mnie! O co chodzi? 97 00:06:33,707 --> 00:06:34,742 Kim jesteś? 98 00:06:34,827 --> 00:06:38,342 Co? Dobrze wiesz, kim jestem ... K9, kim jestem? 99 00:06:39,707 --> 00:06:41,743 No, dalej, K9. Powiedz jej, kim jestem. 100 00:06:41,827 --> 00:06:42,942 101 00:06:43,027 --> 00:06:45,257 K9? Kontrola krzyżowa . 102 00:06:45,347 --> 00:06:49,056 Panie jesteś Doktor . W porządku ,jestem Doktor. 103 00:06:49,147 --> 00:06:51,456 Jeśli to nie Ty zepchnąłeś mnie z klifu ,to kto ? 104 00:06:51,547 --> 00:06:55,335 Uwierz mi, to nie była projekcja. Byłeś osobą fizyczną . 105 00:06:55,427 --> 00:06:59,056 Co? Wyglądał dokładnie tak jak ja? Identycznie. 106 00:07:00,787 --> 00:07:04,143 Doktor,trzeci segment... Tak. 107 00:07:04,227 --> 00:07:06,661 Moc do transformacji obiektów, lub przynajmniej ich wyglądu. 108 00:07:06,747 --> 00:07:07,736 Tak. 109 00:07:07,827 --> 00:07:10,739 Ktoś go odnalazł i znalazł sposób na wykorzystanie go. 110 00:07:10,827 --> 00:07:12,021 Masz rację. 111 00:07:13,027 --> 00:07:15,587 Więc co zrobimy? Znajdziemy Ci przyzwoitą parę butów. 112 00:07:21,747 --> 00:07:23,066 Lepiej ? Tak ,dziękuję. 113 00:07:23,147 --> 00:07:25,297 Wciąż masz rdzeń? Oczywiście. 114 00:07:25,387 --> 00:07:28,026 Dobrze. Chcę ,żebyś ponownie sprawdziła wszystkie kamienie kręgu. 115 00:07:28,107 --> 00:07:32,419 A jak myślisz co robiłam zanim mnie zepchnąłeś ... Dobrze. 116 00:07:32,507 --> 00:07:35,101 Nie było żadnego śladu, zapewniam Cię. Może być wszędzie . 117 00:07:35,187 --> 00:07:38,065 To nie może tam być . Oczywiście, że może. 118 00:07:41,707 --> 00:07:43,345 Co z Twoją międzywymiarową geometrią? 119 00:07:43,427 --> 00:07:45,179 Całkiem zardzewiała, ale nadal nie widać... 120 00:07:45,267 --> 00:07:47,019 Dobra,więc chodźmy tam. ...jak to wyjaśnić... 121 00:07:50,707 --> 00:07:52,618 Czy rozumiesz, K9? 122 00:07:52,707 --> 00:07:57,337 Chodzi mi o to, jak można być w jednym miejscu a jednak w nim nie być? 123 00:07:57,427 --> 00:07:59,065 124 00:07:59,627 --> 00:08:01,458 125 00:08:05,307 --> 00:08:06,706 126 00:08:09,547 --> 00:08:12,983 Jeśli uważasz ,że tego nie wiesz, dlaczego nie mówisz? 127 00:08:16,547 --> 00:08:18,617 Och, Emilio, nie obwiniaj się. 128 00:08:18,707 --> 00:08:23,781 Nie powinnam pozwolić mu odejść na własną rękę. Nie powinnam pozwolić mu odejść. 129 00:08:23,867 --> 0...
linka716