1 00:00:01,207 --> 00:00:03,323 2 00:00:31,527 --> 00:00:35,281 bêdziemy schodziæ do komór cieplnych . 3 00:00:43,567 --> 00:00:45,000 4 00:00:54,367 --> 00:00:56,722 Zdrajcy ! Nale¿a³o siê spodziewaæ . 5 00:00:57,567 --> 00:00:59,558 Eldrad co by³o w tej rurze? 6 00:00:59,647 --> 00:01:03,845 Kwas w celu zobojêtnienia wi¹zañ cz¹steczkowych. 7 00:01:04,087 --> 00:01:07,397 terazto tylko kwestia czasu . Czy istnieje antidotum? 8 00:01:07,647 --> 00:01:09,160 Nie DoKtorze. 9 00:01:09,247 --> 00:01:12,717 Opracowa³am kwas. Nie ma antidotum. 10 00:01:13,327 --> 00:01:14,885 Ale musi byæ coœ. 11 00:01:16,487 --> 00:01:20,639 Komora Regeneratora Poziom 306. 12 00:01:20,887 --> 00:01:25,165 Ale musisz mnie tam szybko zaprowadziæ zanim rozbije siê matryca kryszta³u . 13 00:01:25,327 --> 00:01:26,646 14 00:01:27,127 --> 00:01:29,197 Szybko . Czekaj , idê . 15 00:01:31,687 --> 00:01:36,158 Intruzi penetruj¹ 50 poziom i schodz¹ 16 00:01:40,127 --> 00:01:45,884 Intruzi penetruj¹ 50 poziom i schodz¹ 17 00:01:49,327 --> 00:01:52,125 poziom 306. Sk¹d wiesz ? 18 00:01:52,207 --> 00:01:55,438 Odczyta³em to ze wskaŸnika. To wszystko jest oparte na korzeniach liczby trzy. 19 00:01:55,527 --> 00:01:58,997 Mam nadziejê, ¿e regenerator nie jest daleko . Którêdy , Eldrad ? 20 00:01:59,767 --> 00:02:01,086 Têdy . 21 00:02:03,047 --> 00:02:04,241 ChodŸmy. 22 00:02:05,527 --> 00:02:08,917 Intruzi na poziomie 30 23 00:02:09,007 --> 00:02:13,205 dwóch cudzoziemców jeden Kastrianin 24 00:02:16,927 --> 00:02:18,201 25 00:02:19,247 --> 00:02:20,646 Sara! 26 00:02:20,727 --> 00:02:22,797 Jest nietkniêta Doktorze. 27 00:02:23,287 --> 00:02:26,723 Te pu³apki s¹ skuteczne tylko na formy ¿ycia oparte na krzemie . 28 00:02:26,807 --> 00:02:28,035 29 00:02:28,127 --> 00:02:30,925 ChodŸ nie rób zamieszania Saro. 30 00:02:31,007 --> 00:02:33,043 Jesteœ z South Croydon. 31 00:02:33,127 --> 00:02:34,321 32 00:02:34,407 --> 00:02:38,559 Jesteœ form¹ ¿ycia opart¹ na wêglu . Gaz jest skuteczny tylko wobec struktur krzemowych. 33 00:02:38,647 --> 00:02:40,399 ChodŸ 34 00:02:40,727 --> 00:02:41,796 Trzymaj ... Trzymaj siê ! 35 00:02:41,887 --> 00:02:45,926 mog³eœ przynajmniej na mnie poczekaæ. przerazi³am siê œmiertelnie. 36 00:02:46,007 --> 00:02:47,486 Tak , wiem. 37 00:02:49,807 --> 00:02:52,321 To jest ta droga . Sk¹d wiesz ? 38 00:02:52,687 --> 00:02:55,042 Mam wspania³e poczucie kierunku . Co ? 39 00:02:55,127 --> 00:02:57,595 Powiedzia³em ¿e mam doskona³¹ orientacjê w terenie. 40 00:02:57,687 --> 00:02:59,006 41 00:02:59,967 --> 00:03:01,559 42 00:03:07,727 --> 00:03:12,164 Dopasowa³eœ siê do sytuacji? Zawsze siê dopasowujê . Daj nam rêkê . 43 00:03:12,687 --> 00:03:15,121 ona jest ciê¿sza ni¿ na to wygl¹da. 44 00:03:15,807 --> 00:03:18,560 mam nadziejê ¿e niektóre z nich s¹ wci¹¿ ¿ywe . 45 00:03:18,687 --> 00:03:20,245 Nie jestem pewien. 46 00:03:25,047 --> 00:03:26,366 Hej, patrzcie! 47 00:03:28,687 --> 00:03:30,598 Brak oznak ¿ycia. 48 00:03:30,687 --> 00:03:32,917 Byc mo¿e Obcy ich wykoñczyli. 49 00:03:33,007 --> 00:03:36,795 Zastanawiam siê kiedy to by³o . Mo¿e miliony lat temu . 50 00:03:37,287 --> 00:03:39,721 Doktorze, proszê! 51 00:03:44,527 --> 00:03:46,199 Wszystko w porz¹dku? Tak . 52 00:03:52,687 --> 00:03:56,202 Jeœli oni nie ¿yj¹, to mo¿e zobaczymy jakieœ cia³a. 53 00:03:56,287 --> 00:03:57,766 Tak. 54 00:03:57,847 --> 00:04:02,284 Có¿, jeœli jesteœ z kamienia kruszysz siê jak piasek . Idziemy po nich. 55 00:04:05,327 --> 00:04:07,079 56 00:04:07,687 --> 00:04:12,044 Intruzi przemieszczaj¹ siê po poziomie 30 57 00:04:12,127 --> 00:04:14,482 w kierunku sektora regeneratora 58 00:04:14,567 --> 00:04:19,436 Czekaæ na rozkazy <aktywowaæ automatyczne procedury obronne 59 00:04:24,967 --> 00:04:26,719 To nie mo¿e byæ daleko. 60 00:04:28,767 --> 00:04:31,884 Doktorze mam wra¿enie, ¿e jesteœmy obserwowani. 61 00:04:33,447 --> 00:04:35,244 To twoja wyobraŸnia . 62 00:04:35,567 --> 00:04:37,922 Nic zak³óci³o tego od tysiêcy lat . 63 00:04:38,007 --> 00:04:41,602 Ale ktoœ ustawiæ te pu³apki . Och , to by³o dawno temu . 64 00:04:44,087 --> 00:04:45,918 Hej , chwileczkê ! Co tym razem ? 65 00:04:46,007 --> 00:04:49,682 Kto ustawi³ te pu³apki ? Prawdopodobnie kosmici Eldrad o tym mówi³. 66 00:04:49,767 --> 00:04:51,325 Istoty które najecha³y tê planetê. 67 00:04:51,407 --> 00:04:54,080 To oznacza ¿e s¹ one oparte na krzemowej formie ¿ycia . 68 00:04:54,167 --> 00:04:56,601 Tak, tak . I s¹ one bardzo rzadkie. 69 00:04:56,687 --> 00:05:00,282 I to jest dziwny zbieg okolicznoœci ¿e s¹ dwa w tej samej galaktyce . 70 00:05:00,367 --> 00:05:02,198 Tak tak! 71 00:05:03,527 --> 00:05:08,555 Czekamy na rozkazy , aby aktywowaæ automatyczne procedury obronne . 72 00:05:11,767 --> 00:05:13,086 73 00:05:27,047 --> 00:05:28,526 To jest przepaœæ . 74 00:05:28,847 --> 00:05:31,315 To d³uga droga w dó³ ChodŸ. 75 00:05:32,247 --> 00:05:34,841 Nie przejdziemy têdy . 76 00:05:35,247 --> 00:05:38,284 Jest jakaœ inna droga Eldrad? Nie. 77 00:05:40,087 --> 00:05:43,204 Obcy intruzi siê przemieszczaj¹ 78 00:05:43,847 --> 00:05:45,678 Czekamy na rozkazy 79 00:05:46,607 --> 00:05:48,086 To nie jest bezpieczne ! 80 00:05:52,127 --> 00:05:53,924 dopóki nie przedostajemy siê. 81 00:05:54,007 --> 00:05:56,441 Co jeœli jeseœmy w po³owie drogi 82 00:05:56,527 --> 00:05:58,643 Nie masz wiary , prawda? 83 00:05:58,727 --> 00:06:00,319 ChodŸ Eldrad. 84 00:06:02,847 --> 00:06:04,280 85 00:06:10,527 --> 00:06:13,883 To jest zupe³nie w porz¹dku tak d³ugo jak nie patrzysz w dó³ . 86 00:06:18,727 --> 00:06:20,365 Idziesz ? 87 00:06:30,127 --> 00:06:33,802 dwóch obcych intruzów i niezidentyfikowany Kastrian . 88 00:06:33,887 --> 00:06:36,447 kieruj¹ siê do komory regeneracji 89 00:06:38,527 --> 00:06:42,202 Je¿eli spróbuj¹ wejœæ , zostan¹ wyeliminowani 90 00:06:42,727 --> 00:06:45,480 Nigdy nie spotka³em drzwi którch nie mo¿na w jakiœ sposób otworzyæ . 91 00:06:45,567 --> 00:06:49,401 Hej , Doktorze ... Doktorze spójrz . Eldrad Myœlê, ¿e znalaz³em! Spójrz! 92 00:06:49,487 --> 00:06:50,476 Nie! 93 00:06:50,567 --> 00:06:52,762 Co siê sta³o ? Wracaj ! 94 00:07:07,287 --> 00:07:09,164 Teraz odsuñ siê. 95 00:07:14,847 --> 00:07:16,200 Zrobi³eœ to ! 96 00:07:16,287 --> 00:07:18,005 Wracaj ! Wracaj! 97 00:07:34,167 --> 00:07:35,441 98 00:07:35,527 --> 00:07:37,006 Wszystko w porz¹dku ? 99 00:07:39,807 --> 00:07:40,842 100 00:07:43,687 --> 00:07:45,200 zdecydowa³ los . 101 00:07:50,407 --> 00:07:54,366 Intruzi weszli do komory regeneracji 102 00:07:54,807 --> 00:07:58,800 Pozytywna identyfikacja Kastrianina 103 00:07:59,287 --> 00:08:03,917 przejdzie po pozytywnej identyfikacj 104 00:08:04,567 --> 00:08:06,319 Rozumiem teraz . 105 00:08:07,367 --> 00:08:10,723 Kryszta³ w pierœcieniu nosi kod genetyczny Eldrada . 106 00:08:10,807 --> 00:08:13,241 Kopia-matka, która umo¿liwia jej zregenerowaæ siê ponownie 107 00:08:13,327 --> 00:08:15,318 z dowolnego odpowiedniego materia³u radioaktywnego. 108 00:08:15,407 --> 00:08:17,716 Pytaniem jest czy jesteœmy w czasie? 109 00:08:18,447 --> 00:08:23,237 Pytanie brzmi , czy mogê dokonaæ tej pracy regeneratora ? 110 00:08:28,527 --> 00:08:30,199 Doktorze szybko ! 111 00:08:30,487 --> 00:08:33,445 Nie mogê iœæ szybciej zgadujê ¿e tak jest. 112 00:08:34,367 --> 00:08:36,801 Bêdziemy musieli u¿yæ Maksymalnego naœwietlenia i mieæ nadziejê . 113 00:08:36,887 --> 00:08:42,883 Eldrad , ludobójstwo zniszczy³ Anarchistów skazany na zniszczenie 114 00:08:42,967 --> 00:08:44,241 115 00:08:45,967 --> 00:08:48,925 usterka usterka 116 00:08:49,167 --> 00:08:52,716 Moc niewystarczaj¹ca do zniszczenia 117 00:08:52,967 --> 00:08:55,197 Regeneracja w trakcie 118 00:08:58,407 --> 00:09:00,318 Nie, przestañcietrzeba bêdzie j¹ zniszczyæ! 119 00:09:02,007 --> 00:09:04,999 To jest obrzydliwe . 120 00:09:07,727 --> 00:09:09,285 To takie straszne . 121 00:09:09,367 --> 00:09:12,643 To co powinno j¹ odrodziæ zniszczy³o j¹. 122 00:09:19,927 --> 00:09:21,406 Zabiliœmy j¹ ! 123 00:09:23,327 --> 00:09:25,887 Tak Saro. Zostaliœmy wykorzystani. 124 00:09:26,767 --> 00:09:29,440 Byli zdecydowani aby dopaœæ Eldrada w ten czy inny sposób. 125 00:09:29,527 --> 00:09:34,521 Jestem zdezorientowany co teraz zrobimy? 126 00:09:35,927 --> 00:09:37,201 Wyje¿d¿amy . 127 00:09:37,407 --> 00:09:38,840 128 00:09:51,607 --> 00:09:53,438 Nareszcie! 129 00:09:54,287 --> 00:09:55,481 Doktorze? 130 00:09:56,887 --> 00:09:58,036 Sara? 131 00:09:58,687 --> 00:10:00,439 To ja Eldrad. 132 00:10:02,847 --> 00:10:03,962 Eldrad? 133 00:10:04,047 --> 00:10:06,720 Oczywiœcie ! Nie poznajesz mnie . 134 00:10:08,447 --> 00:10:10,119 Sk¹d mamy wiedzieæ, ¿e jesteœ Eldrad? 135 00:10:10,207 --> 00:10:12,004 ...
Whomaniaki