Mike.and.Molly.S04E03.HDTV.XviD-AFG.txt

(13 KB) Pobierz
{12}{44}{Y:i}Poprzednio w Mike & Molly:
{45}{101}Molly jest teraz pisarzem.
{144}{259}Trzeba było tak od razu.|Muszę zrobić miejsce na półce z ksišżkami.
{260}{293}Tak się składa,
{294}{359}że jest wiele kobiet, takich jak ja,
{360}{389}które napisały bestsellery.
{430}{487}Doć tego.|Włanie przegięła!
{488}{516}No dalej. Zaczynaj!
{517}{548}Zaraz dostaniesz z półobrotu!
{549}{608}Dajcie spokój!|Nikt się nie bije!
{674}{706}Co piszesz?
{707}{749}Eksperymentuję z krótkim opowiadaniem.
{750}{807}Serio?|Lubię krótkie opowiadania, bo...
{808}{870}...wiesz, sš krótkie.
{902}{931}Mogę rzucić okiem?
{932}{965}Nie, nie.
{966}{1011}Nie jest jeszcze gotowe|do konsumpcji.
{1012}{1040}Nie bšd taka.
{1041}{1113}Ja ci pokazałem swój wiersz|o Chicago Bears (zespół footballowy).
{1114}{1157}Tak, pamiętam...
{1158}{1218}"Piłka jest jak jajo,|a brameczki dwie,
{1219}{1292}Niedwiedzie dzi wygrajo,|każdy o tym wie."
{1336}{1395}Ciekawe, czy kiedy im się to uda...
{1422}{1465}Powiedz mi chociaż o czym to jest.
{1469}{1546}O mężczynie, kobiecie i...
{1547}{1616}...i takie tam różne.
{1617}{1654}To już?
{1655}{1713}A jest chociaż seks?
{1714}{1782}Seks? Nieee! Pfft....
{1783}{1866}Ok, z przyjemnociš przeczytam,|gdy już będziesz gotowa.
{1867}{1889}Oczywicie.
{1890}{1933}-Kocham cię.|-Ja cię też.
{1934}{1960}Przy okazji...
{1961}{1998}Wiem, że będzie seks.
{1999}{2058}Pfft! Co ty tam wiesz!
{2059}{2101}Bo odkšd cię znam,
{2102}{2157}nigdy nie robiła żadnego "pfft".
{2158}{2222}Co? Pfft! No to masz znowu.
{2223}{2299}Cišgle tak robię.
{2300}{2382}Niedorzeczne. Pfft!
{2480}{2514}Oh.
{2515}{2564}Hej, Victoria.
{2565}{2633}Tak, impreza aktualna.
{2634}{2679}Nie wiem, wódka? Tonic?
{2680}{2713}Jest ósma rano.
{2714}{2771}Naprawdę muszę wybierać teraz?
{2772}{2839}Pracuję, muszę uciekać.
{2840}{2902}Pa pa.
{2903}{2970}Pa.
{2971}{3052}Dobra, czas zaczšć imprezę.
{3422}{3460}Wolne żarty.
{3742}{3784}Dobra, rozumiem.|Rozumiem.
{3785}{3834}Słyszymy cię.
{3865}{3941}Słyszymy cię!
{3980}{4055}Chcesz robić za piniatę?
{4056}{4104}Najgorsza...
{4105}{4163}piniata... w historii.
{4327}{4355}Ha!
{4356}{4403}I co?
{4480}{4552}Zamknij się.|Zamknij! Zamknij!
{4553}{4588}Nie przesuwaj się!
{4684}{4716}Ty...
{4833}{4894}Szkoda, że nie krwawi.
{5022}{5095}O ty sukinsynu!
{5096}{5129}Gdzie jeste?!
{5184}{5242}Gdzie jeste?!
{5243}{5321}Zapytaj kolegi z kuchni,|jak to się skończyło dla niego!
{5558}{5606}Widzisz, co narobiłe?!
{5775}{5873}d Po raz pierwszy w życiu d
{5874}{5951}d Widzę miłoć. d
{6035}{6159}Napisy: moon|Korekta: Jack Daniels
{6594}{6631}No i proszę.
{6632}{6706}Nigdy więcej żenujšcej łysiny.
{6707}{6749}Victoria.
{6750}{6806}Jeszcze nie skończyłam,|ale możesz wejć.
{6807}{6869}W życiu.
{6870}{6911}Tu się nie ma czego bać.
{6912}{6957}Mam odmienne zdanie.
{6958}{7021}Nie bšd dzieckiem.|Wejd.
{7022}{7079}Dobra.
{7211}{7249}Weszłam.
{7250}{7286}Czemu patrzysz w sufit?
{7287}{7334}Bo u góry nie ma truposzy.
{7356}{7391}No to trochę tam powisisz,
{7392}{7436}bo na dole potrzebuję jeszcze godziny.
{7437}{7505}Żarty sobie stroisz?|Boże!
{7506}{7535}Czemu po mnie nie zadzwoniła?
{7536}{7566}Sorry.
{7567}{7614}Ugrzęzłam na łataniu dziur
{7615}{7677}w głowie dealera narkotyków.
{7678}{7720}Mogłam założyć mu kapelusz.
{7721}{7754}A może owinšć szmatš.
{7777}{7818}O Boże!
{7819}{7862}Zasłaniasz oczy?|Serio?
{7863}{7959}Tak, takie obrazki wypalajš mi mózg,|a tego nie lubię.
{7964}{8002}A chcesz zobaczyć mózg?
{8003}{8050}Nie. Nie!
{8051}{8106}Jeste pewna?|Bo mam tu jeden w słoiku.
{8107}{8167}Nie! Zaczekam na ciebie w aucie.
{8227}{8259}Przepraszam.
{8260}{8322}Bardzo przepraszam.
{8323}{8346}Przepraszam.
{8514}{8570}Jest kto w domu?
{8571}{8623}Molly?
{8653}{8682}"Mike,
{8683}{8719}upijam się z Victoriš.
{8720}{8786}Widzimy się póniej. M."
{8787}{8832}No i zostałem sam.
{9003}{9066}Jestem sam, prawda?
{9201}{9259}To jest złe.|To jest bardzo złe.
{9733}{9787}Jestem niegrzecznym koteczkiem.
{9921}{9999}Ok, założyła hasło. Spryciara.
{10000}{10058}"Mike i Molly."
{10059}{10142}I wlazłem.
{10143}{10202}"Opowieć o M."
{10203}{10288}"Ciepło bijšce od jego podnieconego ciała,|rozbudziło co w jej wnętrzu".
{10289}{10347}"Co zwierzęcego."
{10348}{10430}Dupa jasna pfft!
{10431}{10479}"Przesunęła drżšcš rękę w jego kierunku,
{10480}{10556}chciwie poszukujšc jędrnego salami".
{10618}{10695}Salami znam,|ale żeby jędrne?
{10967}{11027}Wystarczy, doć.
{11028}{11099}I kogo ja chcę oszukać?
{11188}{11243}Nie miałabym nic|przeciwko temu drinkowi.
{11244}{11273}Prawie skończyłam.
{11274}{11331}To samo słyszałam trzy ciała temu.
{11332}{11380}Wejd, możesz mi dotrzymać towarzystwa.
{11381}{11405}Nie mogę, wybacz.
{11406}{11446}Jasne, że możesz.
{11447}{11521}Kroczek po kroczku|i dasz radę.
{11522}{11616}Popatrz na paniš Kilgallon.
{11617}{11691}Ale ja nie chcę.
{11692}{11728}Tylko rzuć okiem.
{11729}{11815}Była miłš, starszš paniš,|która umarła w spokoju we nie.
{11816}{11858}Nie ma żadnej kulki w dziurce?
{11859}{11940}Wierz mi albo i nie,|ale tam ma jedynie tatuaż.
{12071}{12106}No dobra, rzucę okiem.
{12168}{12239}Ja patrzę...
{12240}{12302}Widzisz? Nie ma się czego bać.
{12303}{12356}Nie. Miała rację.
{12467}{12499}Chcesz jš pomacać?
{12513}{12562}Nie.|Nie mogłabym. Nie!
{12563}{12605}Ona nie miałaby nic przeciwko.
{12606}{12671}Ale ja bym miała!
{12672}{12703}Czemu masz głupawkę?
{12704}{12782}Nie wiem,|ale nie mogę się powstrzymać.
{12824}{12866}No to chociaż jš szturchnij.
{12867}{12959}Szturchnšć?|Żadnego szturchania!
{12960}{13007}To by było dobre|dla twojej weny twórczej.
{13008}{13054}Zawsze powtarzasz,|że chcesz nowych dowiadczeń,
{13055}{13110}żeby mieć co opisywać.
{13111}{13178}Tak powiedziałam?
{13179}{13206}Ok.
{13458}{13504}Zrobiłam to!|Dotknęłam jej!
{13505}{13562}Dotknęłam martwej pani!
{13563}{13611}Widzisz? To nic wielkiego.
{13612}{13671}W zasadzie to jest zimniejsza,|niż się tego spodziewałam.
{13672}{13707}To tak, jakbym...
{13708}{13771}...jakbym dotykała mortadeli.
{13772}{13850}W lodówce mam jakie mięsko.|Jeste głodna?
{13851}{13905}O Boże!|Otworzyła oczy!
{13906}{13947}Patrz! Otworzyła oczy!
{13948}{13976}Wyluzuj.
{13977}{14009}To się czasami zdarza.
{14064}{14122}Mortadela.
{14178}{14265}"Był bezsilny,
{14266}{14325}"z rękami zwišzanymi z tyłu
{14326}{14422}podczas, gdy jej wilgotne usta|łapczywie otaczały jego..."
{14423}{14481}-Joł wielkoludzie.|-Nic nie zaszło!
{14525}{14547}Co robisz?
{14548}{14590}Przegryzam małe co nie co..
{14591}{14646}Molly nie ma w domu,|nikogo nie ma w domu,
{14647}{14715}a ja nic nie robiłem.
{14716}{14785}Czy to laptop Molly?
{14878}{14945}Tak, zdaje się, że tak.
{14984}{15062}Ona doć mocno pilnuje jego zawartoci.
{15063}{15114}Nie czytasz tam niczego, prawda?
{15115}{15171}Nieee, pfft.
{15310}{15337}Dobra.
{15338}{15376}Widzimy się z rana.
{15423}{15477}-Branoc.|-Branoc.
{15528}{15585}Mike.|Nic nie zaszło!
{15828}{15865}Matko bosko!
{15887}{15922}Nic ci nie jest?
{15923}{15993}Zabiłabym za odrobinę Purella|(płyn do dezynfekcji ršk).
{15999}{16063}Wybacz, że pani Kilgallon|tak cię wystraszyła.
{16064}{16117}Ja nie wiem, jak ty możesz|pracować w takim miejscu.
{16118}{16152}Praca, jak każda inna.
{16153}{16198}Przyzwyczajasz się.
{16199}{16277}Ale czy to cię nie wpędza w deprechę?
{16278}{16336}Trochę tak.
{16337}{16409}Jednak z czasem zaczynasz|odkrywać sposoby na deprechę.
{16410}{16486}- Jakie na przykład?|- Na przykład zioło.
{16487}{16514}Chcesz trochę?
{16515}{16551}Nie, to nie w moim stylu.
{16552}{16575}Jeste pewna?
{16576}{16630}Chociaż jeden wdech,|tak na zluzowanie.
{16631}{16669}- Nie.|- Miałymy się nabuzować dzi,
{16670}{16704}a to jest jeden z kilku sposobów
{16705}{16747}radzenia sobie z tym samym problemem.
{16748}{16782}Z jakim problemem?
{16783}{16839}Z życiem, dziecinko.
{16863}{16898}Dobra, niech będzie.
{16899}{16957}Odpalaj.
{16958}{17000}Powinnam pewnie wspomnieć,
{17001}{17070}że ostatni raz jarałam w liceum
{17071}{17117}i nie zadziałało to na mnie zbyt dobrze.
{17118}{17147}No i kto jest truposzem?
{17148}{17190}Ty jeste truposzem.
{17191}{17245}Tak, włanie ty,|tak, włanie ty.
{17589}{17644}"Zagarnšł kić jej kasztanowych włosów"
{17645}{17686}"i wywlekł jš przez wykusz,"
{17687}{17750}"po to, by całe miasto"
{17751}{17802}"mogło zobaczyć jak się poddaje".
{17803}{17846}"Nie miała wyjcia".
{17847}{17932}"Została zniewolona|jego nabrzmiałym bicepsem".
{18030}{18086}W mordę.
{18087}{18133}Kto by pomylał,|że tak skryta i cicha kobieta,
{18134}{18223}wymyli 50 odpowiedników słowa "wzwód"?
{18244}{18269}Chodziła na studia.
{18270}{18324}Przez to poszerza się twój słownik.
{18325}{18387}"Poszerza." To ci zabawne.
{18428}{18466}To prawdziwa dzicz.
{18467}{18534}Jej pamiętnik nie ma nic wspólnego|z tymi wiństwami.
{18535}{18566}Czytała jej pamiętnik?
{18567}{18596}A ty zhakowałe jej laptopa.
{18597}{18648}Oboje mamy krew na rękach.
{18674}{18711}Dobra już, dobra.
{18712}{18758}Pytanie, co teraz?
{18759}{18785}Ja wiem, co bym zrobił.
{18786}{18844}Ja bym to studiował,|jak by to było Google Ziemia.
{18879}{18913}Że co?
{18914}{18970}Twoja żona włanie przekazała ci|swojš erogennš mapę
{18971}{19053}prowadzšcš do jej wilgotnego lšdu.
{19054}{19084}Użyj jej.
{19085}{19138}Nie.
{19139}{19196}Nie jestem typem gocia,|który wsadza co dziwnego
{19197}{19267}w miejsce, w którym to być nie powinno.
{19268}{19316}Tu nie chodzi o ciebie.
{19317}{19362}Molly chce próbować czego nowego.
{19363}{19418}Jak by się czuł, gdyby codzienne
{19419}{19494}na niadanie serwowano|tobie te same naleniki?
{19495}{19517}Jaja sobie robisz?
{19518}{19568}To włanie jest jego fantazja.
...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin