{1}{1}23.976 {48}{143}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {145}{188}Oglšdaj legalnie, polecaj i zarabiaj Vodeon.pl {192}{256}Mš dzikš duszę znów pochłania wir walki. {264}{331}Wcišż biegnę, nie oglšdajšc się za siebie! {360}{451}Wiejšcy porywisty wiatr był symbolem|nadchodzšcych zmian. {456}{518}Nie jestem już tš samš osobš co kiedy. {527}{577}Gdy próbuję już sięgnšć gwiazd, {623}{673}napotykam kolejne przeciwnoci. {719}{782}Lecz jeli wytrwale będę dšżyć do celu, {815}{874}nadzieja ponownie poruszy moje serce. {887}{922}Ten nieustanny bieg... {983}{1025}Mocno zacinięte pięci... {1079}{1175}Już od poczštku tej drogi czułem,|że cel jest w zasięgu ręki! {1247}{1309}Nazajutrz znów zawieje porywisty wiatr! {1343}{1381}Nieznany jest mi strach, {1391}{1451}a pot i łzy będš dowodem moich starań! {1534}{1582}Jestem porywczy niczym piorun! {1678}{1702}Runda 24 {1702}{1726}Król {1750}{1774}Runda 7! {1846}{1894}Każdy w hali marzy o powracajšcym nokaucie! {1894}{1952}Jednak mistrz nie odpuci tak łatwo! {1966}{1990}Challenger przyjmuje grad ciosów! {1990}{2025}Mistrz wali na całego! {2038}{2062}Takamura! {2062}{2110}Wróć do walki, tak jak wczeniej! {2110}{2182}Włanie! Karta może się odwrócić, gdy go trafisz raz, a porzšdnie! {2182}{2223}Zamknšć mordy, Japończycy! {2254}{2292}To cud, że w ogóle stoi! {2326}{2386}Nie ma mowy, by dokonał czego więcej! {2398}{2422}No zdychaj! {2997}{3035}Musisz wygrać, Takamura! {3141}{3165}Skop mu dupę! {3333}{3371}W ogóle się nie martwię. {3500}{3536}Nie mogę się doczekać. {3548}{3595}Musisz dać z siebie wszystko. {3620}{3716}Wierzę, że jak walka się skończy, | będziesz mistrzem wiata! {3764}{3807}Dotrzymuję swoich obietnic. {3836}{3860}Ale... {3884}{3908}Wody... {3908}{3942}Muszę się napić wody. {3980}{4004}Dlaczego? {4028}{4086}Dlaczego muszę przez to przechodzić? {4100}{4124}Zabiję cię! {4172}{4196}Kto to był? {4292}{4316}Staruszku! {4340}{4368}Dlaczego krwawisz? {4412}{4436}Co się stało? {4460}{4484}Kto to zrobił? {4675}{4699}Kto to? {4723}{4747}Kto to jest? {4867}{4891}To wszystko... {4915}{4939}To wszystko {4987}{5011}twoja wina! {5083}{5120}Łał, prawy challengera! {5131}{5182}Niespodziewanie znów się ożywia! {5227}{5254}Co za dziki atak! {5323}{5347}Co tutaj się dzieje?! {5347}{5371}Takamura! {5491}{5538}Mylałem, że odleciał po ciosach Hawka. {5538}{5569}Nic już nie kapuję! {5586}{5620}Może co w nim pękło, {5658}{5682}dlatego się ocknšł. {5682}{5706}Ocknšł się? {5706}{5730}Zatem co się teraz dzieje?! {5730}{5754}Skšd mamy wiedzieć?! {5754}{5823}Nigdy go wczeniej takiego nie widzielimy! {5826}{5885}Co się stało, kiedy był nieprzytomny? {5970}{6040}Mistrz ledwo co stoi na nogach po tym ataku! {6042}{6069}Musiał to odczuć! {6138}{6179}Łał, tym razem nie uciekł! {6186}{6227}Został złapany przez lewy! {6234}{6258}To jest to! {6258}{6282}Dalej! {6354}{6416}Mistrz odgryza się gwałtownymi ciosami! {6497}{6545}Jeli jest niewiadomy tego, co robi, {6545}{6593}to jak może się tak poruszać?! {6617}{6641}Nie umiem tego wyjanić! {6641}{6689}Jestemy wiadkami czego niesamowitego! {6689}{6713}Debile! {6713}{6739}Co tu tłumaczyć. {6761}{6833}Tak się dzieje, kiedy naprawdę się go wkurzy! {6905}{6967}Polega teraz tylko na swoim instynkcie. {7001}{7078}Zawsze był jak dzikie zwierzę w ludzkiej skórze. {7313}{7337}Cios w ciało! {7337}{7388}Wštroba mistrza niele oberwała! {7409}{7452}Głowa odleciała mu do tyłu! {7481}{7514}Prawy prosto w skroń! {7552}{7589}Kolejny cios w wštrobę! {7672}{7731}I czyste uderzenie w otwartš szczękę! {7768}{7826}Mistrz cofa się oszołomiony do tyłu! {7840}{7888}Wyglšda to tak, jakby miał zaraz upać! {7888}{7912}Tak, może go pokonać! {7912}{7936}Wrócił! {7936}{7962}Znowu go trafia! {7984}{8080}Dzięki dzikoci ciosów Hawka, trudno je przewidzieć, ale i skoncentrować na wybranym celu. {8128}{8224}Takamura za jest zwarty, ostry | i zawsze trafia w witalne punkty. {8272}{8296}Ten sekundant {8296}{8376}nauczył go czego nieprawdopodobnego i strasznego. {8416}{8459}Bardzo wyszukana strategia, {8464}{8513}która ma na celu zabicie wroga! {8559}{8655}Mimo że ogarnšł go amok, | to i tak jestem pod wrażeniem, że jest taki dokładny! {8679}{8727}Nawet jeli nie jest przytomny, | jego ciało wszystko dobrze pamięta. {8727}{8799}Pozycje rękawic, w które walił z milion razy. {8823}{8878}Przypominajš mi się słowa trenera. {8919}{9015}Wszystko, co umiesz najlepiej, | znajduje się w twoich pięciach! {9015}{9111}Przed każdš walkš przechodzi przez ciężkie | odchudzanie, bieganie i treningi, i tak w kółko. {9135}{9229}Wszystko to wiodło do tych pięci, które ma teraz Takamura! {9279}{9303}Może tego dokonać! {9303}{9327}Wiem o tym! {9327}{9375}Od samego poczštku niczym się nie przejmowałem! {9375}{9399}Skop mu dupę! {9423}{9471}Już nie mogę się tego doczekać! {9471}{9512}Wierzę w ciebie, Takamura! {9566}{9590}Prawy! {9614}{9638}Znowu w witalny punkt! {9638}{9667}On... chce mnie... {9830}{9869}Za póno odchylił głowę! {9926}{9950}Jestem tego pewien. {9950}{9974}On {9998}{10022}chce {10118}{10142}mnie zabić! {10262}{10286}Łał! {10286}{10321}Mistrz padł na kolana! {10334}{10358}Upadł! {10406}{10454}W odpowiedzi na ten kontratak Kokugikan trzęsie się w posadach! {10454}{10478}Czy to koniec?! {10525}{10549}1! {10549}{10573}2! {10573}{10602}Nie da rady wstać! {10621}{10645}Mamy nowego mistrza! {10645}{10669}Nie wstawaj! {10669}{10693}Leż! {10741}{10765}3! {10789}{10815}Słyszę liczenie. {10837}{10861}Kurczę, {10885}{10909}znowu upadłem? {10957}{10981}Hej, co mu jest? {10981}{11005}4! {11005}{11029}Co się dzieje? {11053}{11077}Sprawiłem, że upadł?! {11077}{11101}5! {11101}{11128}Nic nie pamiętam! {11149}{11173}Próbuje wstać. {11173}{11202}Co za twardy drań. {11221}{11245}Nie wstawaj! {11269}{11301}Leż sobie spokojnie. {11317}{11352}Pragnie mojej mierci. {11365}{11390}Chce mnie zabić. {11413}{11437}6! {11437}{11500}Nawet w slumsach nigdy nie było tak le! {11532}{11580}Nigdy wczeniej się tak nie czułem. {11580}{11604}Wstaje! {11604}{11628}Leż, dupku! {11652}{11676}Boję się? {11700}{11745}Ale i tak nie chcę przegrać. {11748}{11788}Wolę zginšć niż przegrać! {11820}{11844}7! {11844}{11868}Sędzio, dlaczego tak wolno liczysz?! {11868}{11892}Zaraz wstanie! {11916}{11940}Nie wstawaj! {11988}{12012}Takamura? {12036}{12060}Chce, by wstał! {12084}{12151}To chyba jakie jaja, że nic nie pamiętam! {12156}{12252}Jeli nie będę pamiętał, czym go powaliłem, to walić ten cały tytuł! {12276}{12348}To tak, jakbym został mistrzem przez przypadek! {12348}{12420}Dopóki nie powalę go ciosem, który zapamiętam, {12420}{12444}8! {12444}{12476}nie będę zadowolony! {12491}{12515}Podno tš swojš dupę! {12515}{12592}Challenger pragnie pokazać nam niezłe widowisko! {12611}{12637}Mistrz już stoi! {12707}{12731}Widownia aż wyje z zachwytu! {12731}{12755}Takamura! {12803}{12827}Czas ić spać! {12851}{12875}Stop! {12899}{12931}Łał, zabrzmiał gong! {12971}{13019}Sędzia powstrzymał challengera! {13019}{13053}Koniec siódmej rundy! {13211}{13283}Obydwaj bokserzy wracajš do swoich narożników! {13283}{13355}Bylimy wiadkami tylu zmian akcji, | że aż trudno powiedzieć, czy będzie jeszcze jeden powrót! {13355}{13401}Nikt nie wie, co się wydarzy! {13427}{13451}Gówno, a nie powrót! {13451}{13475}Następna runda będzie ostatniš! {13475}{13529}Nie, to już powinno się zakończyć. {13594}{13652}Takamura już przekroczył swój limit. {13666}{13733}Jeli Hawk zdoła odpoczšć podczas przerwy, {13738}{13762}to powinien odwrócić przebieg walki. {13762}{13810}Hej, przestań wygadywać głupoty! {13810}{13858}Powiedziałem, że nie będzie już żadnych powrotów! {13858}{13954}Tak czy owak, zaraz się przekonamy, | do kogo będzie należał pas. {14002}{14048}Nie ma już w nim żadnych sił. {14050}{14122}Nawet nie wiadomo, jak długo utrzyma się jego duch walki. {14122}{14170}Nie mam ci nic do powiedzenia, {14170}{14223}bo sam najlepiej wiesz, co robić! {14314}{14346}Próbował mnie zabić! {14386}{14432}Dlaczego mnie nie ostrzegłe, {14434}{14510}że nie tylko ja posiadam licencję na zabijanie?! {14529}{14553}H-Hawk... {14577}{14601}Boi się. {14601}{14635}Przepełnia go strach. {14673}{14769}W takich chwilach trzeba pamiętać o tym, co się przeszło | i sprawić, by całe to dowiadczenie pchało cię do przodu. {14817}{14841}Ale on jest słaby. {14841}{14903}Hawk nie posiada dowiadczenia boksera. {14913}{14966}Wyglšda teraz strasznie żałonie. {14985}{15035}Takamura za ma nerwy ze stali. {15081}{15153}cieżki, które obrali jako bokserzy, sš całkowicie inne! {15153}{15249}Byłem głupcem mylšc, że wystarczy sam jego wrodzony talent! {15249}{15309}To chyba ja jestem tutaj bezużyteczny! {15441}{15465}Hawk... {15465}{15488}Ta walka... {15488}{15512}Już dobrze. {15536}{15572}Wiem, że muszę wygrać. {15608}{15672}Nieważne, co powiedziałem i co zrobiłem, {15704}{15743}bo wiem o tym doskonale. {15752}{15776}Dlaczego? {15800}{15840}Ponieważ jestem mistrzem! {15872}{15896}Jeli przegram, {15944}{15997}nikt nie będzie mnie już słuchał. {16064}{16091}Będę gówno warty. {16160}{16184}Nie... {16184}{16208}Nie... nie! {16256}{16280}Nie! {16328}{16352}Nie chcę przegrać! {16352}{16396}Jestem najlepszy na wiecie! {16424}{16449}Jestem mistrzem! {16472}{16555}Jego nieprawdopodobne ego wspiera wycieńczone ciało. {16567}{16603}Nadal istnieje szansa. {16639}{16711}Wszystko albo nic, o to włanie chodzi na ringu. {16711}{16783}Przegrasz i wrócisz do Ameryki jako przegrany {16807}{16876}albo wygrasz i wrócisz do domu jako mistrz. {16903}{16956}Wszystko leży w twoich pięciach. {17095}{17191}Postawię wszystko na twojš dumę i instynkty dzikiego zwierz...
ledzik1990