ATC.PDF

LENTOLIIKENTEEN

VALVONNAN OPAS

Lennonjohto ja

radioliikenne

SISÄLLYS

Tämän o pp aa n käyt t ä min en.. . .... . ... .. 5

Vasta-alkajat ..............................6

Keskitaso ..................................6

Kokeneet lentäjät ....................... 6

ATC-järjestelmä n kä ytön

aloi tta mi ne n .. ... .... . .... ... .... .... . ..6

V alv om at t om at l en tot oim inn ot .......17

ATC-viestien kuittaaminen .......... 18

Lennonjohdon viestin

toistopyyntö .......................... 18

Len t ok e nt tät iet oj en sa am ine n

(ATIS/ASOS/AWOS) ........ .... ... .... . 1 9

Lentoliikenteen valvonta .................. 7

Johdanto .................................. 7

Kutsumerkit...............................7

Transponderikoodit ..................... 8

Lentoasemien kaaviot ...................21

Siirtyminen toiselle lennonjohtajalle 22

Siirtyminen kiitotielle .................... 23

Seisontapaikat ......................... 23

Portit ..................................... 23

Työntö- eli pushback-palvelu ........ 24

Rullausteiden merkinnät ............ 24

Vaiheittainen rullaus

(Progressive taxi) ................... 25

Odotuskäsky (Hold Short) ........... 25

Oikea ATC-järjestelmä ..................... 9

VFR-lennot ................................ 9

IFR-lennot ..................................9

ATC-kieli ...................................... 10

Foneettinen aakkosto ................... 12

Valvotut lentotoiminnot ................. 13

Lennonjohtoselvitys (Clearance

delivery) ............................... 13

Maa (Ground) (kiitotielle rullaus) .. 14

Torni (Tower) (lentoonlähtö) ........ 14

Lähestyminen

(Approach/Departure) ........... 15

Aluelennonjohto (Center) ............ 15

Lähestyminen (Approach) .......... 16

Torni (Tower) (laskeutuminen) ..... 16

Maa (Ground) (seisontapaikalle

rullaus) ................................ 16

Lentokenttien laskukierrokset ........ 26

Tietoja ilmatilasta .........................28

Ilmatilojen luokitukset

Yhdysvalloissa ....................... 28

VFR-lennot Flight Simulator 2002:n

ATC-järjestelmässä .......................30

Lentoliikenteen valvonnan opas | 2

SISÄLLYS

IFR-lenno t Flig ht Si mu l ato r 2 0 02 :n

ATC-järjestelmässä .................... ... 3 1

IFR-selvityksen saaminen ............ 31

DP (departure procedures)- ja STAR

(st and ard t er min al arrival route)

-ohjee t .. .... ...... .... ... ... .... ... .... 3 1

IFR-suunnitelman peruuttaminen . 31

ILS-lähestymiset ....................... 32

Näkölähestymiset ..................... 32

Epäonnistuneet lähestymiset ...... 33

Täyden menetelmän lähestymiset 33

Muut kuin tarkkuuslähestymiset .. 33

Suuntaamattomat lähestymiset ... 33

Tutkavektorit ............................ 33

Lentoluvan pyytäminen

varalentopaikkaan .................. 33

Valvomattomat IFR-lennot .......... 34

IFR-korkeudet ........................... 34

GPS:n käyttäminen

mittarilennoilla ....................... 34

Tr aff ic al ert (lii ke nn ev aro itu s). ... .. 3 8

Liikenneviestit IFR-lennoilla ......... 38

Liikenneviestit VFR-lennoilla ........ 38

Nopeuden mukauttaminen

liike nte eseen .... .... ... .... .......... 38

Il ma til ojen l äpi l enn ot . ... .... ... .... ......39

Flight Following -palvelu .................40

Korkeusmittarin asetus ................ 41

Helikopteritoiminnot .....................43

ATC-järjestelmän käyttäminen Flight

Simulator 2002:ssa .....................44

Johdanto ................................ 44

Kutsumerkin vaihtaminen ........... 44

Lentäjän äänen valitseminen....... 46

Autotune-ominaisuuden

käyttäminen .......................... 46

Radion virittäminen

manuaalisesti ........................ 46

Äänentoistotaulu (audio panel) .... 48

ATC-valikon käyttäminen ............. 49

ATC-asetukset .......................... 51

ATC-järjestelmän poistaminen

käytöstä ............................... 53

Erillisen ATC-sovelluksen

käyttäminen .......................... 54

Liikenteen määrän

minimoiminen ........................ 54

ATC-varoitukset ........................... 35

Lennonjohdon liikenneviestit .......... 36

Aircraft not seen (ilma-alusta ei

havaittu) ............................... 37

Type unknown

(tuntematon liikenne) .............. 37

Lentoliikenteen valvonnan opas | 3

SISÄLLYS

Eroja oikeaan valvontajärjestelmään 55

Aktiiviset kiitotiet ...................... 55

Lentoasemavalinnat .................. 55

IFR-lentosuunnitelman aloittaminen

ilmassa .... .... ................. .... ... 55

IFR-r eitit ... .... ... ... ... .... ... ..... .. .... 5 5

DP- ja STAR-ohjeet .................... 56

Radioyhteyden katkeaminen........ 56

IFR-suunnitelman peruuttaminen . 56

Flight Following -palvelun

peruuttaminen ....................... 57

Korkeuden muutoksen

pyytäminen ........................... 57

Vastaamatta jättäminen............. 57

FSS (Flight Service Station)

-asema ................................ 57

Viestiminen lennonjohdon kanssa 57

VFR-lentosuunnitelmat ............... 57

C-moodin laitteisto .................... 58

Hätätilanteet............................ 58

Erityis-VFR-lentotoiminnot tai VFR-

toiminnot pilven päällä ............ 58

Ilmatilojen erot ......................... 58

Lentoasemien eroja .................. 58

Kolmen desimaalin taajuudet ...... 59

Risteyslähdöt ........................... 59

ASOS- ja AWOS-tiedotukset ........ 59

Valtamerilennot ........................ 59

ATC-sanasto ................................ 60

Hakemisto .................................. 68

Lentoliikenteen valvonnan opas | 4

TÄMÄN OPPAAN KÄYTTÄMINEN

Yksi Flight Simulator 2002:n kiehtovim-

mista uusista ominaisuuksista on vuoro-

vaikutteinen lentoliikenteen valvonta (ATC,

air traffic control). Flight Simulatorin tai-

vaalla on nyt vilkasta. Voit pyytää lennon-

johdolta selvityksiä, saada tutkavektoreita

ja varoituksia läheisestä liikenteestä ja

kuulla lennonjohtajien keskustelevan

muiden ilma-alusten kanssa. Tämä opas

on tarkoitettu kaikille käyttäjille: niille, joille

Flight Simulator ja ATC-järjestelmä ovat

uusia asioita, kokeneille simulaattoreiden

käyttäjille ja oikeille lentäjille.

Huomautus

Tässä käyttöoppaassa ei ole voitu kattavasti

selostaa kaikkia oikeaan lentoliikenteen valvontaan

liittyviä seikkoja. Oppaassa on tarvittavat tiedot

Flight Simulator 2002:n ATC-järjestelmän käyttämi-

seen. Tekstissä on myös viittauksia lähteisiin, joissa

on lisätietoja lentoliikenteen valvontajärjestelmästä

ja radioliikenteestä. Erinomainen lentoliikenteen

valvonnan tietolähde on Air Traffic Cafén englannin-

kielinen Web-sivusto (katso Flight Simulator 2002:n

Web-sivuston Sites to Visit -osa). Myös Microsoftin

yhteistyökumppanilla AOPA:lla (Aircraft Owners and

Pilots Association) on runsaasti tietoa lentämisen

eri osa-alueista. Saat lisätietoja valitsemalla Flight

Simulator 2002:n Web-sivuston AOPA-linkin.

Sinun ei tarvitse olla yhteydessä lennon-

johtoon voidaksesi lentää Flight Simulator

2002:ssa. Lentoliikenteen valvonta on

realistinen lisä Flight Simulator -maail-

maan, mutta voit yhä lentää paikasta

toiseen olematta kehenkään yhteydessä ja

alkaa käyttää ATC-järjestelmää vasta, kun

olet siihen valmis. Kun aloitat Flight

Simulator 2002:n ATC-järjestelmän

käyttämisen, sinun kannattaa hyödyntää

Autotune-ominaisuutta, joka virittää

radion puolestasi ja vähentää lennon

aikana suoritettavia tehtäviä. (Lisätietoja

on sivun 46 kohdassa Autotune-ominai-

suuden käyttäminen .)

Tässä käyttöoppaassa on lisäosioita

mittarilentäjille. Kyseiset osiot eivät

kuitenkaan sisällä mitään sellaista, mitä

vasta-alkajat eivät voisi lukea. Kun saat

kokemusta ja opit käyttämään järjestel-

mää, voit hyödyntää myös lisäosioiden

tietoja. Jos et tunne joitakin käyttöoppaan

termejä, voit tarkistaa termit sivun 60

ATC-sanastosta .

Lentoliikenteen valvonnan opas | 5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: