Isaac Marion - Ciepłe ciała (tom 2) - Płonący świat.pdf

(3299 KB) Pobierz
Tytuł oryginału
The Burning World
Copyright © 2017 by Isaac Marion
Copyright © for the Polish edition by Wydawnictwo Replika, 2017
Excerpt(s) from
The Plague
by Albert Camus, translated by Stuart Gilbert, translation
copyright © 1948, copyright renewed 1975 by Stuart Gilbert. Used by permission of
Alfred A. Knopf, an imprint of the Knopf Doubleday Publishing Group, a division of
Penguin Random House LLC.
Interior illustrations adapted by Isaac Marion from sources in the public domain.
Redakcja
Karolina Wąsowska
Korekta
Joanna Pawłowska
Skład i łamanie
Dariusz Nowacki
Projekt okładki
Mikołaj Piotrowicz
Wydanie elektroniczne 2017
ISBN: 978-83-7674-811-5
Wydawnictwo Replika
ul. Wierzbowa 8, 62-070 Zakrzewo
tel./faks 061 868 25 37
replika@replika.eu
www.replika.eu
MY
Czekamy w rzekach i lasach, na niebie, w miastach i na słońcu, ale nie
czekamy cierpliwie. Zbyt długo byliśmy cierpliwi. Raz za razem
mówiono nam, że nie damy rady wygrać, że w najlepszym razie możemy
mieć nadzieję na równowagę, ale dłużej nie będziemy się na to zgadzać.
Czujemy, że pod nami buduje się nowa przyszłość, że magma
możliwości próbuje rozsadzić powierzchnię ziemi.
Stajemy się wulkanem.
Wybuchniemy.
CZĘŚĆ PIERWSZA
DRZWI
Strzaskam wrota kraju, skąd się nie wraca
Skruszę podwoje krainy umarłych
Rozbiję odrzwia, zasuwy zdruzgocę
Martwych podniosę, iżby żywych objedli,
od żywych liczniejsi staną się zmarli.
- bogini Isztar,
Epos o Gilgameszu
1
1
Gilgamesz. Epos starożytnego dwurzecza,zrekonstruował
i przeł. oraz
wstępem opatrzył Robert Stiller, Warszawa 1980
Zgłoś jeśli naruszono regulamin