Madison Faye - Possessing Beauty 3 - Sharing Beauty.pdf

(553 KB) Pobierz
Tłumaczenie nieoficjalne: alicjasylwia
Strona 1
SHARING BEAUTY
P
ODWÓJNY
K
SIĄŻĘ
C
HARMING
,
PODWÓJNE
ŻYLI
DŁUGO I SZCZĘŚLIWIE
. R
ACJA
?
Są bogaci, wspaniali i dominująco zaborczy. Nazywają się
Charming
1
i są
prawdziwymi,
dokładnie,
królewskimi książętami.
Acha, i są
bliźniakami.
Fantazją każdej księżniczki, jest znalezienie czarującego księcia, ale co się
stanie, gdy znajdzie dwóch?
Dosłownie.
Obaj
mnie chcą. I jasno dali do zrozumienia,
że
przychodzą w
pakiecie.
Dwoje
ust. Cztery wymagające, potężne dłonie. Dwa ogromne - uch - klejnoty
królewskie?
"Skandaliczne" nawet w
części
nie pokrywa tego, co powiedziałyby na ten temat
tabloidy.
Kiedyś się już sparzyłam, ale może moim problemem jest "jeden". Może, by ta
bajka była kompletna potrzeba podwójnego mężczyzny, lub
mężczyzn?
Może zamierzam przyjąć więcej kłopotów, niż mogę sobie poradzić, a może po
prostu skończę królewsko wypieprzona.
Nie, skreśl to.
Zdecydowanie
mam zamiar zostać królewsko wypieprzona ...
S
HARING
B
EAUTY
JEST
krótką, współczesną bajką z udziałem dwóch
całkowicie obsesyjnych alfa bohaterów i wystarczającą ilością
natychmiastowej miłości, rozżarzono-topniejącej siły i cukierkowej
słodyczy by
dalece
powstrzymać cię od zaśnięcia. Ten romans MFM
jest całkowicie
o niej
– żadnego M/M. Jeśli lubisz przesadzone,
nieco nierealistyczne i szalenie brudne historie, ta jest dla ciebie!
ŻYLI DŁUGO I SZCZĘŚLIWIE
BEZ
ŻADNYCH ZDRAD!
1
Charming
- czarujący
Tłumaczenie nieoficjalne: alicjasylwia
Strona 2
ROZDZIAŁ 1
ILANA
Isla gwałtownie wstrzymała oddech, gdy moje dłonie zacisnęły się
mocno na wiązaniach jej sukni.
"Zrobiłaś to celowo!"
Uśmiechnęłam się, poruszając do niej brwiami.
"Troszeczkę."
Nazwijmy to odpłatą za brutalną miłość, którą dwadzieścia minut
wcześniej okazała moim włosom. Tu przyznam, miałam
dużo
włosów,
ale ona wręcz sponiewierała je w skomplikowanych skrętach i
pryzmach umocowanych obecnie na czubku. Skóra wciąż mnie piekła,
ale musiałam przyznać,
że
długie, złote loki utrzymywane w miejscu
przez armię spinek, i oczywiście moja tiara, wyglądały wspaniale.
Moja najmłodsza siostra pokazała mi w lustrze język, gdy skończyłam
sznurowanie jej sukni i cofnęłam się.
"Cóż, możesz mi teraz podziękować, ponieważ wyglądasz
gorąco."
Stałam obok niej w dużym, pozłacanym lustrze, obie byłyśmy
odstawione na noc - na bal konkurentów oczywiście. Nasz ojciec,
Król Lucian, regent Avlionu, w końcu zdecydował,
że
nadszedł czas,
by jego trzy córki zaczęły szukać właściwych zalotników. Zgodnie z
tradycją, wydał "bal konkurentów", zapraszając niezwiązanych i
pożądanych książąt i księżniczki z różnych krajów i królestw na noc
sukien, smokingów, kwartetów smyczkowych i tańców towarzyskich.
Wyobraźcie to sobie jako bal maturalny.
Wszystko było "tak niewiarygodnie przestarzałe i niedzisiejsze!", jak
przypominała mi Isla. Też się nie myliła. Mam na myśli,
że
biorąc pod
uwagę,
że żyłyśmy
w XXI wieku, z iPhone'ami, mediami
społecznościowymi, Instagramem i innymi rzeczami, wydawanie
balu,
by młodsi członkowie rodziny królewskiej mogli się
poprzebierać i połączyć było
dość
staroświeckie.
Myślę,
że
część z nas uznałaby,
że
fajnie byłoby się odstawić i
przetańczyć całą noc z jakimiś przystojnymi książętami. Ale to nie
Tłumaczenie nieoficjalne: alicjasylwia
Strona 3
powstrzymało nas od tego, by cała nasza trójka od tygodni narzekała
na ten cały bal. Isla i Imogen psioczyły, ponieważ był staroświecki i
niedzisiejszy. Ja po prostu uznałam,
że
to będzie głupie i chybione.
Chodziło o to,
że
lubiłam
tę staroświeckość. Nasza matka, królowa
Jessica, zawsze mówiła,
że
urodziłam się w niewłaściwym wieku -
że
jestem starą duszą przeznaczoną innym czasom. Mówiła to z miłością,
uśmiechając się do mnie, kiedy byłam młodsza i muskając mój
policzek, kiedy chciałam wiedzieć, dlaczego w różnych sprawach nie
mogliśmy podróżować powozem, jak księżniczki w filmach, zamiast
helikopterem.
Właśnie dlatego uważałam,
że
miałam mniejszy problem z tym całym
"zakazem randkowania" naszego ojca, niż moje młodsze siostry. Tak,
z moim dwadzieścia jeden lat, Imogen dwadzieścia, i niedawno
ukończoną osiemnastką Isli, to było może trochę głupie,
że
dopiero
teraz
po raz pierwszy pozwolono nam aktywnie poszukiwać członków
odmiennej płci. I owszem, może tata też był trochę staromodny, ale
wiedziałam,
że
robił to z miłości i po prostu chciał dla nas
wszystkiego co najlepsze.
Zaufajcie mi, wiedziałam o tym nieco więcej niż Isla i Imogen.
Widzicie, dwa lata wcześniej, kiedy miałem dziewiętnaście lat,
zdecydowałam,
że
skończyłam grać według zasad mojego rodzica. Na
przyjęciu wydanym przez wujka Lorne w Berne zaczęłam rozmawiać
z przystojnym młodym księciem Henry'm z innego sąsiedniego
królestwa. Był czarujący, dowcipny i wspaniały, i przez całą noc nie
spuszczał ze mnie wzroku.
Przekonał mnie nawet,
żebym
poszła z nim na poobiedni spacer po
ogrodach - oczywiście z przyzwoitką. Ale mimo to szeptał mi różne
wspaniałe rzeczy. Obiecał mi gwiazdkę z nieba, w zasadzie, mówiąc
że
to miłość od pierwszego wejrzenia, i
że
czekał na dziewczynę taką
jak ja.
Wiecie, różne takie rzeczy, które
teraz
brzmią jak kompletne frazesy.
Ponieważ tym były.
Kilka dni później, po raz pierwszy w
życiu,
wykradłam się z pałacu
mojego ojca do starego powozu, by spotkać się z księciem Henry'm.
Tłumaczenie nieoficjalne: alicjasylwia
Strona 4
Całe moje ciało mrowiło, kiedy mnie całował i nawet jeśli nie byłam
całkowicie pewna,
że
naprawdę chciałam, pozwoliłam mu włożyć
ręce pod sukienkę. Jego palce były szorstkie i zimne, i w
rzeczywistości nie takie przyjemne. Ale filmy, które oglądałam i
wszystkie książki, które czytałam, mówiły,
że
to było to, co robiły
księżniczki. Niezręczne i niewygodne, czy nie, poddanie się pod
księżycem w królewskim ogrodzie czarowi przystojnego księcia
wydawało się dokładnie tym, co
powinnam
robić.
Więc pozwoliłam, by to się stało.
To było szybkie i niezręczne, i nie bez krztyny pasji, o której czytało
się w książkach, gdy wspiął się na mnie i po prostu go
wepchnął.
To
nie
bolało,
co jak sądzę, było plusem. Ale po chwili gorączkowego
pchania Henry chrząknął i sapnął, zanim stoczył się ze mnie i
powiedział,
że
"zrobiłam wspaniale". Dwie minuty później wyszedł z
lakonicznym dobranoc.
Tydzień później, na kolejnej obiadowej imprezie wydanej przez
innego króla, wpadłam na niego w bocznym korytarzu z inną
księżniczką przed nim na kolanach.
I to
wtedy
zdecydowałam,
że
moja matka miała rację. Urodziłam się w
niewłaściwym wieku. Oczywiście, bardzo lubiłam komórki i Netflixa,
i to wszystko, jak zwyczajna dziewczyna. Kiedy jednak dochodziło do
miłości i oddania serca, tęskniłam za czasami, gdy książęta byli
szlachetni, a miłość była czymś prawdziwym.
Moje siostry uważały,
że
bal będzie głupi, ponieważ uważały go za
staroświecki. Ja sądziłam,
że
to głupie, ponieważ wiedziałam,
że
jedynie
udawał
staroświecki. Nawet z sukniami i tańcem wciąż
byłoby pełno prymitywnych, zepsutych, aroganckich książąt, którzy
od księżniczek takich jak ja pragnęli tylko jednej rzeczy.
"Wy dwie już gotowe?"
Imogen wsunęła głowę do pokoju i weszła do
środka,
jej zielono-złota
suknia lśniła i podkreślała zieleń oczu i rudo-złotych włosów. W jakiś
sposób nasza trójka wyglądała zupełnie odmiennie, a mimo to
niewątpliwie niczym siostry, kiedy ustawiłyśmy się razem. Isla ze
swoimi ciemnymi włosami, ciemnymi oczami i godnymi
Tłumaczenie nieoficjalne: alicjasylwia
Strona 5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin