Perez-Reverte_Arturo+A01_Kapitan_Alatriste_A5_ilustr+OK.pdf

(8475 KB) Pobierz
Arturo Pérez-Reverte
Kapitan Alatriste
Cykl: Przygody kapitana Alatriste Tom 1
Przełożył: Filip Łobodziński
Ilustracje: Karol Precht
Tytuł oryginału: Las aventuras del Capitán Alatriste, #1:
El Capitán Alatriste
Wydanie oryginalne 1996
Wydanie polskie 2004
„Przygody kapitana Alatriste” to opowieść o Hiszpanii pierwszej połowy
XVII wieku. Na tronie zasiada młody, niemający na nic wpływu, Filip IV,
wnuk potężnego Filipa II. Dwór habsburski powoli staje się labiryntem
intryg, podchodów, wzajemnych świństw. Z jednej strony sprawujący rządy
kanclerz, z drugiej sekretarz królewski, uprawiający własną podstępną
politykę ramię w ramię ze złowieszczym inkwizytorem. Na skrzyżowaniu
tych dwóch ośrodków władzy znajduje się Diego Alatriste y Tenorio,
czterdziestoparoletni szermierz, wytrawny żołnierz. W czasie gdy nie jest na
wojnie, dorabia, pojedynkując się w cudzych sprawach. Małomówny, raczej
sceptyk, zna życie od najgorszej strony i może dlatego zachowuje wciąż
elementarne zasady moralne.
W pierwszym tomie kapitan otrzymuje zlecenie, by dokonać zamachu na
dwóch tajemniczych przybyszów z Anglii, którymi okazują się następca
tronu i jego zaufany, hrabia Buckingham. Kapitan daruje im życie, czym
naraża się swym potężnym mocodawcom: inkwizytorowi i sekretarzowi
królewskiemu.
-2-
-4-
Spis treści:
I. GOSPODA POD TURKIEM......................................................................................................................................7
II. LUDZIE W MASKACH..........................................................................................................................................27
III. MAŁA DAMA........................................................................................................................................................44
IV. ZASADZKA...........................................................................................................................................................62
V. DWAJ ANGLICY....................................................................................................................................................75
VI. SZTUKA POZYSKIWANIA WROGÓW.............................................................................................................95
VII. PARADA ULICZNA..........................................................................................................................................112
VIII. BRAMA DUCHÓW..........................................................................................................................................127
IX. NA SCHODACH POD ŚWIĘTYM FILIPEM....................................................................................................145
X. NA PODWÓRCU PRÍNCIPE...............................................................................................................................166
XI. PIECZĘĆ I LIST..................................................................................................................................................183
EPILOG......................................................................................................................................................................205
PODZIĘKOWANIA...................................................................................................................................................214
-5-
Zgłoś jeśli naruszono regulamin