Modern Japanese Stories - An Anthology ed by Ivan Morris (1962).pdf

(7318 KB) Pobierz
TABLE OF C O N T E N T S
Introduction
MORI OGAI
:
:
9
:
35
Under Reconstruction
TOKUDA SHUSEI
NAGAI KAFU
:
:
:
Order of the White Paulownia
:
65
:
45
Hydrangea
SHIGA NAOYA
Seibei's G o u r d s
:
Tattoo
:
:
90
81
TANIZAKI JUNICHIRO
KIKUCHI KAN
SATOMITON
:
:
:
:
:
On the Conduct of Lord Tadanao
T h e Camellia
:
138
:
101
MUR5 SAISEI
SAT5 HARUO
OGAWA MIMEI
Brother and Sister
:
:
144
:
1 62
:
173
The House of a Spanish Dog
The Handstand
:
185
AKUTAGAWA RYUNOSUKE
"Autumn Mountain"
HAYAMA YOSHIKI
IBUSEMASUJI
:
YOKOMITSU RHCHI
:
:
Letter Found in a Cement-Barrel
:
223
:
204
The Charcoal Bus
Machine
:
211
KAWABATA YASUNARI
ITO EINOSUKE
NAGAI TATSUO
NIWA FUMIO
:
:
T h e M o o n on t h e W a t e r
:
258
:
:
:
245
:
:
Nightingale
M o r n i n g Mist
The Hateful Age
302
320
5
6
TABLE OF C O N T E N T S
:
Downtown
:
349
HAYASHI FUMIKO
HIRABAYASHI TAIKO
SAKAGUCHI ANGO
:
:
A M a n ' s Life
T h e Idiot
:
:
383
365
INOUEYASUSHI
NAKAJIMA TON
:
Shotgun
:
416
:
:
:
Tiger-Poet
:
452
:
464
:
481
DAZAI OSAMU
MISHIMA YUKIO
T h e C o u r t e s y Call
T h e Priest a n d His L o v e
Selected Bibliography
Index of Authors
Index of Translators
:
:
:
510
503
511
ACKNOWLEDGMENTS
s are due to the
Japan Quarterly
for permission to use the
translations of "Seibei's Gourds" (there called "The Artist"), "Autumn
Mountain," "Tiger-Poet" ("The Wild Beast"), and "The Hateful Age";
to
Today's Japan
for "Under Reconstruction," "The Handstand" ("Wager
in Midair"), and "The Courtesy Call" ("A Visitor"); to the
Paris Review
for "Tattoo" ("The Victim"); to
United Asia
for "The Moon on the
Water"; to Grove Press for "Downtown" ("Tokyo"); and to Alfred A.
Knopf, Inc., for permission to translate works by Tanizaki, Kawabata, and
Mishima.
ACKNOWLEDGMENT

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin