{314}{435}Co to za uczucie, które czuję|kiedy patrzę z utęsknieniem gdy... {446}{583}...kto wystrzeliwuje swoje|rakiety i kończy wszystko? {598}{721}Czy to złe, czy jest to całkowicie normalne? {729}{874}Nie potrafię sama tego odkryć,|więc niech kto mi powie! {884}{1014}A osoba, którš kocham znowu... {1017}{1168}...odeszła gdzie daleko nie|zwracajšc niczyjej uwagi. {1172}{1310}Gdzie od tamtej pory podziały się moje sny? {1318}{1447}Mogłabym przysišc, że dawniej były włanie tutaj. {1457}{1593}Mielimy miłoć, która rozgrzewała|ogień w naszych sercach. {1601}{1887}Odkryjmy na nowo te uczucia,|które wtedy razem czulimy! {2285}{2319}Sasami? {2323}{2355}Sasami? {2533}{2581}Kto tu jest? Kto to powiedział? {2583}{2629}Kto mnie wzywa? {2686}{2716}Ty jeste... {2859}{2883}Yugi! {2885}{2923}To naprawdę ty, Yugi! {2941}{2990}Pamiętasz mnie. {3025}{3106}Oczywicie! Jak mogłabym cię zapomnieć! {3119}{3234}Sasami, kiedy księżyc w pełni|będzie widoczny jutro na wschodzie, {3245}{3301}przyjd nad jezioro w górach za waszym domem. {3323}{3377}Jezioro w górach za naszym domem? {3379}{3414}Jasne, będę tam! {3419}{3462}Mogę zabrać Ryo-Ohki ze sobš? {3465}{3543}Jasne. Ale przyjd na pewno. Będę tam czekać. {3770}{3817}Co ci się niło? {3826}{3919}Witałam się z przyjaciółkš.|Powiedziałam, że się z niš jutro pobawię. {3925}{3961}Więc w końcu zamierzasz... {3965}{4076}Więzi łšczšce tš rodzinę stajš się coraz kruchsze. {4097}{4177}Zamierzam zniszczyć te więzi. Osobicie. {4671}{4739}Mylisz, że jestem dzisiaj w dobrym nastroju? {4741}{4788}Wiesz dlaczego, Ryo-Ohki? {4838}{4946}Bo zeszłej nocy we nie spotkałam|się ze swojš przyjaciółkš. {5063}{5140}Jezioro w górach za naszym domem, huh...? {5317}{5343}No chod! {5459}{5481}Punkt! {5483}{5528}Tenchi jest niesamowity! {5530}{5581}Czym oni ich karmiš w tych wištyniach?! {5597}{5647}Hej, Masaki! {5651}{5682}No chod, Sakuya! {5684}{5711}Daj spokój! {5771}{5806}No dalej, przestańcie! {5863}{5932}To całkiem miłe... Dzięki, tato. {5959}{6034}Młodoć naszego Tenchiego rozkwitła w pełni... {6042}{6117}No dalej! Przegrany stawia drugiemu lunch! {6119}{6154}O czym ty mówisz?! {6335}{6386}Tak trzymaj, Tenchi, mój chłopak... {6392}{6464}Młodoć to wiosna życia, i przychodzi tylko raz. {6467}{6587}piewaj pochwały na czeć wiosny|czysto, właciwie, i pięknie... {6591}{6643}...z tš, którš kochasz. To życzenie twego ojca. {6713}{6807}A najlepsza częć to, że ona|nie lata i nie strzela laserami! {6999}{7069}TERAZ! NADCHODZI! RYO! KO! {7168}{7218}W nic nie mogę ostatnio włożyć wysiłku... {7221}{7271}To chyba dlatego, że Tenchiego nie ma w pobliżu {7279}{7328}Możemy się widzieć, kiedy|tylko chcemy, ale wcišż... {7345}{7390}Oh, zakochana kobieta to piękna sprawa! {7393}{7563}Wróć po mnie szybko, Tenchi! {7592}{7621}Oh, racja! {7808}{7881}Ciekawe, co on teraz porabia? {7898}{7984}Więc ten goć sprawia, że|rozjania się twoja twarz. {7987}{8012}Kto tam jest? {8257}{8302}Jak ci na imię? {8312}{8368}Ryoko. A tobie? {8379}{8413}Hotsuma. {8417}{8495}Podobasz mi się. Wróć tu kiedy. {8499}{8560}Wtedy zakończymy to raz na zawsze. {8632}{8657}Hotsuma... {8662}{8744}Pamiętasz mnie. Jestem zaszczycony. {8748}{8782}Jak mogłabym zapomnieć?! {8890}{8933}Ryoko znowu co kombinuje... {8937}{8980}Oh, zapomnij o niej. Chodmy, Ryo-Ohki. {9085}{9166}Nikt to kładzie łapska na moim|Tenchi nie wychodzi z tego cało! {9168}{9238}le mnie zrozumiała. Nie|przyszedłem tu by z tobš walczyć. {9241}{9326}Zamknij się! To całkiem oczywiste,|że nie jeste zwykłym człowiekiem! {9329}{9412}Nie masz miejsca na gadanie,|kosmiczny piracie Ryoko. {9418}{9439}Co?! {9530}{9591}Kim do diabła jeste, bydlaku...? {9603}{9670}Powiedzmy, że jestem pokrewnym duchem. {9693}{9786}Słuchaj, przepraszam. Nigdy|już nie tknę twojego chłopca. {9789}{9872}To była tylko mała gra. Pokaz mojej zazdroci. {9877}{9929}Zazdroci? Co masz na myli? {9959}{10071}Zrobię wszystko aby była szczęliwsza bez niego. {10096}{10116}Huh? {10254}{10325}Co, zabujałe się we mnie czy co? {10391}{10437}Oh, rozumiem... {10441}{10511}Walka pomiędzy dwoma facetami o|najpiękniejszš kobietę na wiecie! {10515}{10594}Jestem takš złš dziewczynkš! {10633}{10739}Ale nie powinna się poddawać. Od|stóp do głowy należę do Tenchiego. {10743}{10851}Jeli chcesz dziewczynę, mogę cię|przedstawić prosiakowi o imieniu Ayeka. {10856}{10880}Wracaj do domu. {10908}{10957}Co się stało Tenchiemu. {10961}{10993}Co się stało? {11004}{11052}Przybyłem tu dzisiaj by ci to powiedzieć. {11059}{11081}Hej! {11223}{11280}Co rzeczywicie się stało Tenchiemu...? {11579}{11637}Wiatr wyje a chmury sš krwisto czerwone... {11641}{11694}Co się wydarzy. {11866}{11906}PANIE MASAKI! {11912}{11957}Co tu u diabła sobie mylał?! {11960}{12030}Jak mogłe zaaprobować taki|nieczysty zwišzek z tš dziewczynš! {12035}{12130}To okrutne, Panie Masaki! Jak mogłe|to zrobić za naszymi plecami?! {12134}{12178}Dobrze zaplanowane, Nobuyuki. {12300}{12338}Oh, niedobrze! Naprawdę niedobrze! {12343}{12433}W tej chwili, mój Tenchi i ta|zdzira mogš robić to... albo to! {12487}{12521}Nie, nie Tenchi! {12524}{12580}Nie, Tenchi jest mężczyznš. {12582}{12625}Jeli ona użyła swoich kobiecych podstępów... {12627}{12654}Oni to robiš! {12660}{12716}Wiem to! Ta dwójka to robi! {12813}{12892}Oops. Tunel między wymiarowy jest zamknięty. {12942}{13026}Zapomnij o tym. Nie możesz tu przychodzić. {13067}{13137}Daj mi trochę pieniędzy, Panie|Masaki! Kupię bilety na ekspres! {13140}{13201}Zrób co! Stwórz maszynę, której|lot tam zajmie 3 sekundy! {13205}{13248}-Dawaj forsę! Dalej!|-Stwórz co! Stwórz co! {13273}{13319}Teraz sobie popłaczę. {13362}{13389}Co za hałas... {13404}{13455}Daj mi trochę pieniędzy! {13785}{13816}Co u licha? {13886}{13936}Czekajcie! Nie wychodcie na zewnštrz! {14264}{14314}Chyba Yugi nie przyjdzie... {14349}{14405}Cóż, to był tylko sen... {14673}{14726}Może powinnimy wrócić, Ryo-Ohki. {14968}{15003}Co u licha...? {15005}{15043}Dziadku Masaki, czym one sš? {15048}{15071}Nie wiem. {15117}{15144}Spójrz! Spójrz! {15293}{15325}Yugi...! {15413}{15472}Więc przyszła, Sasami. {15765}{15812}Dalej, Masaki! Tędy! {15818}{15870}Restauracja jest tutaj! {15876}{15952}Okay, okay! Nie musisz mnie cišgnšć! {16101}{16136}Jestem Yugi, {16149}{16212}nowy władca tego wiata. {16231}{16292}Wy z plugawej rodzinny Masaki... {16296}{16397}Oddajcie swoje życia dla wyższych celów! {16437}{16482}Co za złowroga aura! {16485}{16516}"Władca"? {16534}{16581}Posłuchaj, Yugi czy jak ci tam... {16586}{16695}Czy twoja matka nie nauczyła cię, że trzeba|być grzecznš w stosunku do pięknych pań?! {16700}{16755}Przepadnij, plugawa... {16824}{16902}Młoda dama z Bizen pobrała się, {16909}{16993}a na jej głowie spoczywał lubny welon. {17011}{17093}Ale nie możesz tego kłać na krowie rogi. {17103}{17179}Bryczka lizga się po cieżkach na ryżowym polu, {17190}{17262}i teraz jej złoty haft jest cały w błocie. {17286}{17321}A jej srebrny strój jest cały w strzępach... {17356}{17379}Ow... {17396}{17432}Nic ci nie jest, Yugi? {17444}{17476}Nie. Przepraszam. {17489}{17515}W porzšdku! {17761}{17851}Czym ona jest? Czym ona jest?|Czym jest ten dzieciak?! {17861}{17944}Czy znowu ukradła jakiego cukierka dziecku?! {17951}{18012}Nie ukradłam żadnego cukierka! Nie ostatnio! {18147}{18169}Uważaj! {18229}{18255}Kamidake! {18259}{18352}Bez obaw, księżniczko. Czy jeste ranna? {18357}{18389}Nie. Dziękuję. {18463}{18516}Cholera... Co za moc! {18525}{18554}Katsuhito! {18561}{18599}Taka straszliwa moc... {18602}{18644}Jelibymy połšczyli razem całš naszš|moc, moglibymy prawdopodobnie... {18644}{18697}sprawić, że poległa by razem z|nami, jeliby nam się poszczęciło. {18697}{18731}Ale jeli bymy nie mieli szczęcia... {18741}{18764}Niech to! {18768}{18838}Ucieczka wam nie pomoże. Nigdy|nie przegrałam w chowanego. {19027}{19097}Mylisz, że te dziecinne|igraszki mogš mnie zabić?! {19105}{19138}To chyba żart! {19194}{19215}Drabina! {19221}{19251}Wieża Tokio! {19256}{19290}Most łukowy! {19313}{19374}Widzisz? Robisz tak, i tak, a potem tak... {19383}{19411}Zrozumiała? {19485}{19574}Przekładasz stšd do tšd, i tędy przecišgasz... {19661}{19683}Udało mi się! {19685}{19738}Yeah, dokładnie tak! wietna robota, Yugi! {19787}{19852}Ten się nazywa "kocia kołyska." {19860}{19927}Dziadek Katsuhito nauczył mnie tego. {19982}{20020}Sasami, dobrze się bawisz? {20025}{20077}Huh? Jasne, miło spędzam czas! {20082}{20146}Bo przyszła się ze mnš zobaczyć! {20168}{20204}A ty, Yugi? {20245}{20278}Ja się wietnie bawię. {20334}{20379}Hej, chcesz pozbierać kwiatki? {20381}{20403}Pozbierać kwiatki? {20406}{20458}Yeah! Zróbmy wianek z kwiatków! {20461}{20476}Okay. {20480}{20500}Super! {20504}{20536}Tędy! Tędy! {20989}{21048}Jak miesz mnie osobicie w to mieszać...? {21051}{21090}Pozwól mi cię wynagrodzić. {21323}{21339}Huh? {21342}{21382}Co się stało, Masaki? {21402}{21442}Uh... to nic. {21455}{21536}Rozmawialimy o Yoshinaga i Kanno? {21588}{21617}Wiec, mówiłam, że... {21621}{21720}Oni zawsze mnie dręczš! Cišgle|mnie pytajš czy cię lubię. {21727}{21799}Przepraszam. Nie byłam zbyt oczywista. {21803}{21853}Wiem, że tego nienawidzisz. {21870}{21958}Nie nienawidzę tego... Nie|musisz być taka dokładna. {22160}{22188}Dziecinna zabawa... {22229}{22297}To się dzieje, kiedy więzi, które was|trzymajš poluniš się na chwilę... {22298}{22354}Nie było potrzeby abym pokazywała się osobicie... {22356}{22474}Niemożliwe... Jak mogła mnie tak łatwo pokonać...? {22584}{22618}Teraz, zakończymy to. {22636}{22656}Tenchi... {22886}{22919}Masaki? {23294}{23326}Tenchi... {23365}{23403}Lord Tenchi... {23460}{23495}To... {23505}{23540}Tenchi... {23593}{23638}Tenchi... ...
ariel-chan18