01. No more / Howl translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com) Even if you don’t love me anymore Even if you don’t look for me anymore I’ll always think of you I won’t ever know what you’re thinking So what I say might hurt you Will you be able to take it all in? Even if your heart turns to ice You’ll still be the only one who has my heart Even if you hurt me like crazy You’ll still be the only one who heals my heart I’m not sure if you know my feelings I’ve always been wondering That’s why I always act cautiously Even if your heart turns to ice You’ll still be the only one who has my heart Even if you hurt me like crazy You’ll still be the only one who heals my heart Even if you leave, or pretend not to see me You’re the only one who has my heart 02. A love to kill / Lee Soo Young No, you’re not the one for me We don’t fit one another From the moment I saw you, when you entered my heart You weren’t the one You’re different, don’t look into my eyes My feelings are confused, they cannot grow Oh oh You were deeply raised from hate You laid your roots in the hole you made in my heart I love you, please love me No, we shouldn’t be like this, we can’t stop this anymore There’s nothing I can do, I can’t erase you from my heart My tears fall first If I never saw you, no, if I never met you This pain never would’ve came I’m sorry for loving you, depending on you I couldn’t help myself Oh oh You were deeply raised hate You laid your roots in the hole you made in my heart I love you, please love me No, we shouldn’t be like this, we can’t stop this anymore I love you, please love me No, we shouldn’t be like this, we can’t stop this anymore 03. It’s still… love / Shin Seong Hoon When I see love, I walk by it When I know it’s love, I make an excuse When I hear love, I ignore it To cover my cries, I laugh loudly Love, is my love that bad? Love brings happiness, but here I am crying Why me, why am hurting so much? I’d give everything away, if this love was permitted When love hurts me, I continue to live Wiping my tears doesn’t ease the pain Love, is my love that bad? Love brings happiness, but here I am crying Why me, why am hurting so much? I’d give everything away, if this love was permitted Precious things always seem to leave So I’ve kept my feelings hidden Your aura is so attracting That is causes the drunkenness from you love to get worse I live for this painful love 04. Dream / K.Will translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com) I should’ve been blind, to keep me from loving you Why did I see the beauty inside of you? It’s too late for me, you’ve already spread inside me No matter how I try to wash and erase you, you spread all over my body Slowly this pain makes me weary I straighten my back, trying not to collapse The world tells me I shouldn’t dream I don’t be given any hope or love from you I shouldn’t be able to dream, so my breathing won’t stop Instead of leaving me here with you, take me away I didn’t dream, I would be able to live When I start to dream, I start to love And matter all become harder to bear I straighten my back, trying not to collapse The world tells me I shouldn’t give I won’t be given any hope or love from you From wanting you so much, I become greedy Now I want to be happy No matter how I try to give up on you My eyes always stop when they see you, and dream Slowly this pain makes me weary I straighten my back, trying not to collapse The world tells me I shouldn’t dream Any hope or love Won’t be given to me 05. Ehroo / Jitah translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com) When I look at you with my eyes closed I see a another side of me, walking aimlessly The memories I have with you bring a smile Tears stream down and I don’t even notice You liked my pretty, delicate hands Why do I look up at the sky without a word? Each time my heart swells, I’m nervous It’s when I realize my feelings for you are strong I look at my pretty, delicate hands Why am I smiling without a word? I still have things to tell you But I can’t think of them right now I’m afraid you’ll see me crying So I cry silently When I want to cry, then I can cry when I hurt Why do I look up at the sky without a word? 06. How did it happen /Tehwan translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com) This isn’t a movie, with the happy endings we like The beautiful endings don’t exist Each day is ordinary, nothing happens No matter how much I sing Who will know that we’ve separated? Who will know about our conversations? How did we let it pass? How did we divide our lives? I understand memories don’t last forever You and I changed, the world is the same I still can’t believe this, how did it happen? This isn’t a drama that we enjoyed When I open my eyes after counting to three, tears still fall Like a dream, will you be next to me? The memories of you and I are starting to fade I wanted us to be together for eternity I can’t stop thinking about you How did we let it pass? How did we divide our lives? I understand memories don’t last forever You and I changed, the world is the same I still can’t believe this, how did it happen? I’m a fool for not being able to do anything All I do is stand here singing songs How can we forget that we met? And erase our past? I was happy just having you in my live Now, having that is enough Now, having that is enough When did we let this pass? How did it happen… 07. Reunion / Lim Hyun Jung translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com) When I think of you, my hurt still hurts I had to let you go by saying those harsh words Sometimes I think about that day, and I’m regretful Without any preparation, I gave you my last good bye Today the wind blows like that day, and I miss your scent As people pass by, I feel a familiar stare Are you there? Was it you? You’re still in my memories That person kept me awake at night, I always felt guilt and sorrow Are you okay? Are you okay now? Have you found someone new? I let tears fall as I feel emptiness, along with loneliness When past memories approach, I’m always nervous They were once stories I told with warmth Are you there? Was it you? You’re still in my memories That person kept me awake at night, I always felt guilt and sorrow Are you happy? Are you happy now? Do you ever think of me? Without being able to tell you I miss you, I walk away My eyes are filled with cold tears, that fall as the wind blows 08. Easy/Glue translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com) The feelings that let you go were lies, all lies Closing my eyes when the sunlight is shining down my face helps me forget you You’re easy, you’re easy, I’ll let you go and make it simple You’re easy, you’re easy, I’ll watch you from a distance I’ll erase you little by little If I find someone else, I’ll compare them to you, compare them to you I open my eyes when the clouds cover the sunlight, and try to see you You’re easy, you’re easy, I’ll let you go and make it simple You’re easy, you’re easy, I’ll watch you from a distance I’ll erase you little by little You’re easy, you’re easy, I’ll let you go and make it simple You’re easy, I’ll watch you from a distance, and erase you little by little You’re easy, you’re easy, I’ll let you go and make it simple You’re easy, I’ll watch you from a distance, and erase you little by little 09. This thing called love /Tehwan translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com) With the slightest movement The memories of you bring pain, as they spread like dust When the rain falls, I try to forget you And the tears I’ve kept inside start to fall No matter how hard I try, I can’t erase you Even though I try to cover up with a smile, tears fall This thing called love bring me near, and it’s not much But I haven’t forgotten you just one bit Each time I close my eyes I see your face Why does it disappear when I open them? Without you near, my heart is starting to harden I still remember how you filled me up No matter how hard I try, I can’t erase you Even though I try to cover up with a smile, tears fall This thing called love bring me near, and it’s not much But I haven’t forgotten you just one bit All I have of you are memories, I can’t even feel you How many days have to pass before your forgotten? No matter how hard I try, I can’t erase you Even though I try to cover up with a smile, tears fall This thing called love bring me near, and it’s not much But I haven’t forgotten you just one bit 10. Don`t Fool Me/Glue translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com) That guy has nothing Except a handsome face He doesn’t need a vacation to rest He takes them the whole year round You really amaze me For appointments, you’re always concerned about your clothes You pretend to be busy, when you leave after everyone else When you’re asked about what you do for a living, you act like it’s important Don’t try to live with just your pretty face, that’s not the real you That girl has nothing Except a nice figure She learned how to wear make up when others were studying When others work, she sleeps You really amaze me For appointments, you’re always concerned about your clothes You pretend to be busy, when you leave after everyone else When you’re asked about what you do for a living, you act like it’s important Don’t try to live with your nice figure, that’s not the real you You really amaze me For ap...
amigone