Steyr AUG A3 MANUAL.pdf

(3196 KB) Pobierz

OWNER’S MANUAL

MANUEL DEL PROPIETARIO

Edition US 01

STEYR AUG/A3 SA USA

STEYR ARMS, Inc.

P.O. BOX 840

TRUSSVILLE, AL 35173

Tel. (205) 467-6544

Fax. (205) 467-3015

www.steyrarms.com

STEYR MANNLICHER GmbH

Ramingtal 46, 4442 Kleinraming, Austria

www.steyr-mannlicher.com

READ THIS MANUAL BEFORE LOADING OR USING YOUR STEYR AUG.

LEA ESTE MANUAL ANTES DE CARGAR O UTILIZAR EL RIFLE STEYR AUG.

1202716481.195.png

1202716481.206.png

1202716481.217.png

1202716481.228.png

1202716481.001.png

1202716481.011.png

1202716481.022.png

1202716481.033.png

1202716481.044.png

Picatinny rail

Carril Picatinny

Stock

Culata

Receiver A3

Receptor A3

Front sling swivel

Anilla frontal de la correa de transporte

Muzzle attachment

Bocacha

Gas regulator

Regulador de gas

Trigger

Gatillo

Barrel grip

Empuñadura

Receiver lock

Cerrojo del receptor

Safety catch

Mecanismo de seguridad

Retaining bolt

Cerrojo de retención

Bolt release lever

Leva desenganche del cerrojo

Barrel

Cañón

Fig. 1

Cocking slide

Corredera para amartillar

Magazine catch

Cargador Retenida

del cargador

Butt plate

Placa de culata

Magazine

Cargador

1202716481.055.png

1202716481.066.png

1202716481.077.png

1202716481.088.png

Dear Customer,

With the purchase of the STEYR AUG/A3 SA USA you have acquired a

rifle which meets the highest quality standards. This rifle has been con-

ceived to state-of-the-art requirements of today’s sports. Unsurpassed

performance, superb quality, optimum user comfort in handling, and

long service life have been the parameters the STEYR AUG has been

designed for.

Copyright STEYR MANNLICHER GmbH

All rights reserved.

STEYR ARMS, Inc.

P.O. BOX 840

TRUSSVILLE, AL 35173

Tel. (205) 467-6544

Fax. (205) 467-3015

www.steyrarms.com

STEYR MANNLICHER GmbH

Ramingtal 46, 4442 Kleinraming, Austria

www.steyr-mannlicher.com

1

1202716481.098.png

1202716481.109.png

1202716481.120.png

1202716481.131.png

1202716481.142.png

1202716481.153.png

1202716481.161.png

1202716481.162.png

1202716481.163.png

1202716481.164.png

1202716481.165.png

1202716481.166.png

1202716481.167.png

1202716481.168.png

1202716481.169.png

1202716481.170.png

1202716481.171.png

1202716481.172.png

1202716481.173.png

1202716481.174.png

1202716481.175.png

1202716481.176.png

1202716481.177.png

1202716481.178.png

1202716481.179.png

1202716481.180.png

1202716481.181.png

1202716481.182.png

1202716481.183.png

1202716481.184.png

1202716481.185.png

1202716481.186.png

1202716481.187.png

1202716481.188.png

1202716481.189.png

1202716481.190.png

1202716481.191.png

1202716481.192.png

1202716481.193.png

1202716481.194.png

1202716481.196.png

1202716481.197.png

1202716481.198.png

1202716481.199.png

1202716481.200.png

1202716481.201.png

1202716481.202.png

1202716481.203.png

1202716481.204.png

1202716481.205.png

1202716481.207.png

1202716481.208.png

1202716481.209.png

1202716481.210.png

1202716481.211.png

1202716481.212.png

1202716481.213.png

1202716481.214.png

1202716481.215.png

1202716481.216.png

1202716481.218.png

1202716481.219.png

1202716481.220.png

1202716481.221.png

1202716481.222.png

1202716481.223.png

1202716481.224.png

1202716481.225.png

1202716481.226.png

1202716481.227.png

1202716481.229.png

1202716481.230.png

Owner’s Manual

Read this manual and the warnings contained in it before loading or

using your STEYR AUG. This manual explains the function and the han-

dling of your STEYR AUG and warns of the potential dangers, including

death and serious personal injury that can result from the unsafe use

of your STEYR AUG. This manual should always accompany your STEYR

AUG and be transferred with your STEYR AUG if it is sold or loaned to

another person.

We want you to enjoy shooting your STEYR AUG, but we want you to

enjoy it safely. Whether you are an experienced shooter or have never

handled a firearm before, you must READ THIS ENTIRE MANUAL CARE-

FULLY before loading or firing your STEYR AUG. This manual gives ba-

sic instructions on the proper handling and functioning of your STEYR

AUG. Your safety and the safety of others depend on you following

the instructions and warnings in this manual and constant use of safe

firearms practices. IF YOU ARE UNFAMILIAR WITH FIREARMS, TAKE A

COURSE IN THE SAFE HANDLING OF FIREARMS RUN BY A QUALIFIED

FIREARMS INSTRUCTOR, YOUR LOCAL GUN CLUB, OR A SIMILAR QUALI-

FIED ORGANIZATION.

This manual contains several safety warnings and instructions pre-

ceeded with , or . These signal words

are designed to draw your attention to important safety information.

Failure to follow the safety information and safety instruc-

tions in this manual could result in death, serious personal injury and/

or property damage.

Always seek a doctor’s advice if you are taking medication

to be sure that you are able to shoot and handle a firearm safely.

Never drink alcoholic beverages or take drugs before or while shooting.

Your vision and judgment could be seriously impaired, making your

firearm handling unsafe.

2

1202716481.231.png

1202716481.232.png

1202716481.233.png

1202716481.234.png

1202716481.235.png

1202716481.236.png

1202716481.237.png

1202716481.238.png

1202716481.002.png

1202716481.003.png

1202716481.004.png

1202716481.005.png

1202716481.006.png

1202716481.007.png

1202716481.008.png

1202716481.009.png

1202716481.010.png

1202716481.012.png

1202716481.013.png

1202716481.014.png

1202716481.015.png

1202716481.016.png

1202716481.017.png

1202716481.018.png

1202716481.019.png

1202716481.020.png

1202716481.021.png

1202716481.023.png

1202716481.024.png

1202716481.025.png

1202716481.026.png

1202716481.027.png

1202716481.028.png

1202716481.029.png

1202716481.030.png

1202716481.031.png

1202716481.032.png

1202716481.034.png

1202716481.035.png

1202716481.036.png

1202716481.037.png

1202716481.038.png

1202716481.039.png

1202716481.040.png

1202716481.041.png

1202716481.042.png

1202716481.043.png

1202716481.045.png

1202716481.046.png

1202716481.047.png

1202716481.048.png

1202716481.049.png

1202716481.050.png

1202716481.051.png

1202716481.052.png

1202716481.053.png

1202716481.054.png

1202716481.056.png

1202716481.057.png

1202716481.058.png

1202716481.059.png

1202716481.060.png

1202716481.061.png

1202716481.062.png

1202716481.063.png

1202716481.064.png

1202716481.065.png

1202716481.067.png

1202716481.068.png

1202716481.069.png

1202716481.070.png

1202716481.071.png

1202716481.072.png

1202716481.073.png

1202716481.074.png

If your STEYR AUG or any other firearm is carelessly or im-

properly handled, you could cause a negligent discharge, which could

result in death, serious personal injury and/or property damage.

Always handle your STEYR AUG as if it is loaded so that you

never fire it negligently.

Never point your STEYR AUG at anything you do not intend

to shoot.

Never pull the trigger or put your finger on the trigger or in

the trigger guard until you are ready to fire.

Never take anyone’s word that a firearm is unloaded; al-

ways check for yourself, with the firearm pointed in a safe direction

and your finger off of the trigger and outside of the trigger guard.

Always make sure your STEYR AUG is unloaded and that the

bolt is locked open in the rearward position with the magazine taken

out before handing it to another person.

To store your STEYR AUG, first unload it as described in

Chapter 4. Then, after checking to make sure that it is unloaded (cham-

ber empty and magazine removed), place it in a suitable locked con-

tainer.

Always store and transport your STEYR AUG unloaded and

locked in a suitable container, out of the reach and sight of children or

other unauthorized persons.

Never store or transport ammunition in the same container

as your STEYR AUG.

3

1202716481.075.png

1202716481.076.png

1202716481.078.png

1202716481.079.png

1202716481.080.png

1202716481.081.png

1202716481.082.png

1202716481.083.png

1202716481.084.png

1202716481.085.png

1202716481.086.png

1202716481.087.png

1202716481.089.png

1202716481.090.png

1202716481.091.png

1202716481.092.png

1202716481.093.png

1202716481.094.png

1202716481.095.png

1202716481.096.png

1202716481.097.png

1202716481.099.png

1202716481.100.png

1202716481.101.png

1202716481.102.png

1202716481.103.png

1202716481.104.png

1202716481.105.png

1202716481.106.png

1202716481.107.png

1202716481.108.png

1202716481.110.png

1202716481.111.png

1202716481.112.png

1202716481.113.png

1202716481.114.png

1202716481.115.png

1202716481.116.png

1202716481.117.png

1202716481.118.png

1202716481.119.png

1202716481.121.png

1202716481.122.png

1202716481.123.png

1202716481.124.png

1202716481.125.png

1202716481.126.png

1202716481.127.png

1202716481.128.png

1202716481.129.png

1202716481.130.png

1202716481.132.png

1202716481.133.png

1202716481.134.png

1202716481.135.png

1202716481.136.png

1202716481.137.png

1202716481.138.png

1202716481.139.png

1202716481.140.png

1202716481.141.png

1202716481.143.png

1202716481.144.png

1202716481.145.png

1202716481.146.png

1202716481.147.png

1202716481.148.png

1202716481.149.png

1202716481.150.png

1202716481.151.png

1202716481.152.png

1202716481.154.png

1202716481.155.png

1202716481.156.png

1202716481.157.png

1202716481.158.png

1202716481.159.png

1202716481.160.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

M9 9x19mm OPERATOR’S MANUAL.pdf (644 KB)
M9 9x19mm TECHNICAL MANUAL.PDF (5419 KB)
AW50 Anti Material Sniper Rifle .50 Manual.pdf (924 KB)
OPERATOR MANUAL LONG RANGE SNIPER RIFLE CALIBER .50, M107.pdf (3149 KB)
Steyr AUG A3 MANUAL.pdf (3196 KB)

Inne foldery tego chomika:

Opracowania, podręczniki i instrukcje Militarne

Zgłoś jeśli naruszono regulamin